Surah An-Naml — Câu Kinh 57

1. معاني الكلمات:

• فَأَنجَيْنَاهُ: giải cứu ông ấy (Lut) khỏi hình phạt.
• أَهْلَهُ: gia đình, người thân của ông.
• إِلَّا امْرَأَتَهُ: ngoại trừ vợ của ông.
• قَدَّرْنَاهَا: TA (Allah) đã định đoạt cho bà ấy.
• الْغَابِرِينَ: những kẻ ở lại trong hình phạt, những kẻ bị tiêu diệt.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã phán rằng Ngài đã giải cứu Lut và gia đình của ông khỏi hình phạt đã giáng xuống dân chúng của ông, ngoại trừ vợ của ông. Allah đã định đoạt cho bà ta nằm trong số những kẻ ở lại trong hình phạt, để bà ta cũng bị tiêu diệt cùng với những kẻ bị tiêu diệt. Nguyên nhân là vì bà ta đã tiếp tay cho dân chúng của mình trong những hành vi xấu xa, đồi bại và hài lòng với những việc làm đó.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Allah là Đấng Toàn Năng, Ngài giải cứu những người tin tưởng và ngoan đạo khỏi hình phạt, đồng thời trừng phạt những kẻ tội lỗi và những ai tiếp tay cho cái xấu.
• Việc hài lòng và tiếp tay cho những hành vi sai trái, đồi bại có thể dẫn đến sự hủy diệt, ngay cả khi người đó thuộc gia đình của một vị Tiên tri.
• Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta rằng đức tin và hành động đúng đắn là điều quan trọng nhất, chứ không phải mối quan hệ huyết thống hay gia đình.
• Allah luôn công bằng trong phán xét, Ngài không bỏ sót bất kỳ ai, dù đó là người thân của Tiên tri, nếu họ đi ngược lại với chân lý và tiếp tay cho điều sai trái.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta sống ngay thẳng, tránh xa những hành vi đồi bại và không bao giờ hài lòng với cái xấu, để được Allah giải cứu và ban thưởng trong cuộc sống này và Đời Sau.