Surah An-Naml — Ayat 67

Makna Perkataan:

• أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا - Apakah apabila kami telah menjadi tanah (setelah mati dan hancur)
• وَآبَاؤُنَا - dan juga nenek moyang kami yang terdahulu
• أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ - adakah kami benar-benar akan dikeluarkan (dari kubur dan dibangkitkan semula)

Tafsir Ayat:

Orang-orang yang kufur dan mengingkari keesaan Allah Taala telah berkata dengan penuh kehairanan dan keingkaran: "Adakah apabila kami telah mati dan menjadi tanah yang hancur, begitu juga nenek moyang kami yang telah lama meninggal dunia, adakah kami benar-benar akan dibangkitkan semula dan dikeluarkan dari kubur dalam keadaan hidup seperti sediakala?"

Mereka menganggap mustahil peristiwa kebangkitan itu kerana mereka hanya melihat dengan mata kepala yang terbatas, tidak mampu melihat kekuasaan Allah yang tidak terbatas. Mereka lupa bahawa Allah yang menciptakan mereka daripada tiada kepada ada, sudah tentu Maha Berkuasa untuk menghidupkan mereka semula selepas kematian.

Sesungguhnya keingkaran mereka ini bukanlah berpunca daripada keraguan yang benar, tetapi ia adalah sikap sombong dan degil terhadap kebenaran. Mereka menolak hakikat kebangkitan tanpa berfikir secara mendalam tentang kekuasaan Allah yang telah mencipta langit dan bumi, yang menghidupkan tumbuh-tumbuhan dari tanah yang kering, dan yang menurunkan hujan dari langit untuk menghidupkan bumi yang mati.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah betapa hinanya kedudukan orang-orang yang mengingkari kebangkitan ini. Mereka menjadikan tanah sebagai alasan untuk menolak kekuasaan Allah, sedangkan mereka sendiri diciptakan daripada tanah! Tidakkah mereka melihat bahawa Allah yang mencipta mereka pada kali pertama, sudah tentu mampu untuk mencipta mereka semula?

Ayat ini mengingatkan kita agar sentiasa meyakini hari kebangkitan dengan penuh keimanan. Hari kiamat itu pasti berlaku, dan kita semua akan dibangkitkan dari kubur untuk dihisab segala amalan. Maka, marilah kita persiapkan diri dengan amal soleh dan taubat yang ikhlas, supaya kita termasuk dalam golongan yang beruntung pada hari yang agung itu. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang mempersendakan janji Allah, kerana sesungguhnya janji Allah itu pasti benar dan tidak akan pernah dimungkiri.