Surah An-Naml — Câu Kinh 67

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• "الَّذِينَ كَفَرُوا": những người phủ nhận đức tin, ở đây ám chỉ những người thờ đa thần tại Makkah.
• "أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا": khi chúng ta đã trở thành cát bụi.
• "آبَاؤُنَا": tổ tiên, cha ông của chúng ta.
• "أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ": liệu chúng ta có thực sự được đưa ra khỏi mồ mà sống lại không?

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Những người vô đức tin đã nói với thái độ phủ nhận và ngạc nhiên: Khi chúng ta và cha ông chúng ta đã chết và trở thành cát bụi, liệu chúng ta có thực sự được đưa ra khỏi mồ để sống lại lần nữa không? Họ đặt câu hỏi này như một cách phản đối và cho rằng điều đó thật vô lý, bởi họ không tin vào khả năng Đấng Tạo Hóa sẽ làm sống lại những thân xác đã tan rã thành đất bụi. Câu Kinh cho thấy sự ngạc nhiên và hoài nghi của họ về Ngày Phục Sinh, đồng thời phản ánh thái độ phủ nhận quyền năng của Allah trong việc phục sinh con người.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc phục sinh sau khi chết là điều hoàn toàn nằm trong khả năng của Allah, Đấng đã tạo dựng con người từ hư vô lần đầu thì càng dễ dàng làm sống lại họ lần thứ hai.
• Những người phủ nhận Ngày Phục Sinh thường dùng lý lẽ vật chất hạn hẹp để phán xét quyền năng vô biên của Đấng Tạo Hóa, điều này cho thấy sự thiếu hiểu biết và kiêu ngạo của họ.
• Câu Kinh khuyến khích người có đức tin suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah và tin chắc vào Ngày Sau, bởi đó là một trong những nền tảng quan trọng của đức tin Islam.
• Việc tin vào sự sống lại và Ngày Phán Xét giúp con người sống có trách nhiệm hơn, biết hướng thiện, tránh điều xấu, và tìm kiếm sự hài lòng của Allah.
• Câu Kinh cũng là lời cảnh tỉnh cho những ai hoài nghi về chân lý, rằng mọi lời phủ nhận sẽ không thay đổi được thực tại, và mỗi người sẽ phải đối diện với kết quả của đức tin và hành động của mình.