Suurah Al-Qasas — Aayad 10

Macnaha Erayada:

• Fariid (فَارِغًا): Qalbi ka madhan oo aan wax kale ku jirin, oo ka bannaan walwal kasta oo adduunyo ah.
• Latuubdi (لَتُبْدِي): Waxay ku dhawaatay inay muujiso oo sheegto.
• Rabatnaa (رَبَطْنَا): Waan xoojinay oo waan adkaynnay, si ay u samirto oo u xasisho.

Tafsiirka:

Markii ay hooyadii (Nabi) Muuse c.s. ogaatay in wiilkeedii ay soo qaadeen askarta Fircoon, qalbigeedii wuxuu noqday mid ka madhan wax kasta oo adduunyo ah, waxaana ka haray oo keliya xusuusta Muuse iyo welwelkiisa. Waxay ku dhawaatay inay ku qarxiso amarkiisa oo ay sheegto inuu wiilkeedii yahay, sababtoo ah waxaa ku xoogay xanuun iyo jacayl aan loo adkaysan karin. Hase yeeshee, Ilaahay baa xoojiyay qalbigeeda oo siiyay samir iyo xasillooni, si ayna u muujin sirta wiilkeeda. Ilaahay wuxuu saas ku yeelay si ay u noqoto mid ka mid ah kuwa rumeysan yicdaadkiisa oo yaqiinsan inuu Ilaahay ilaalinayo wiilkeeda, isla markaana kuwa isaga tala saarta oo ku samra qadarkiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Samirka iyo tala saarista Ilaahay: Hooyadii Muuse waxay noqotay tusaale muujinaysa in qofka Ilaahay tala saarto, uu Ilaahay siinayo samir iyo xasillooni xaaladaha ugu culus.
2. Jacaylka waalidka iyo daryeelka: Aayaddu waxay muujinaysaa sida jacaylka hooyada ugu weyn yahay, laakiin waa in aanu ka hor iman cinwaanka Ilaahay.
3. Iimaanku wuxuu keenaa xasillooni: Marka qofku rumeeyo yicdaadka Ilaahay oo uu yaqiinsado inuu Ilaahay wax walba maamulayo, qalbigiisu wuu xasilloonaaye, wuxuuna helaa nabadgelyo xataa marka ay jiraan dhibaatooyin.
4. Ilaahay waa ilaaliyaha runta ah: Sida uu u ilaaliyay Muuse c.s. yaraantiisa, wuxuu ilaalinayaa addoommadiisa mu'miniinta ah, isagoo u furayn karo wadooyin aan la filayn.