Sura Al-Qasas — Vers 24

Ordens betydelser:

• فَسَقَىٰ لَهُمَا: Han gav dem (de två kvinnornas) får att dricka.
• تَوَلَّىٰ إِلَى الظِّلِّ: Han gick bort till skuggan (av ett träd).
• فَقِيرٌ: Behövande, i stort behov.

Tolkning av versen:

Mose (Musa) – frid vare med honom – visade barmhärtighet mot de två kvinnorna genom att vattna deras får, trots att han själv var trött och hungrig efter den långa resan. Efter att ha utfört denna goda gärning drog han sig tillbaka till skuggan av ett träd för att vila från den intensiva hettan. Där vände han sig till sin Herre med en ödmjuk bön, där han antydde sitt behov utan att direkt be om något specifikt: "Min Herre, jag är i stort behov av det goda som Du sänder ner till mig." Han var medveten om att allt gott kommer från Allah, och han uttryckte sin fattigdom inför sin Herre med full tillit och förtröstan, samtidigt som hungern hade blivit svår för honom.

Lärdomar och budskap från versen:

• Denna vers lär oss vikten av att hjälpa andra, även när man själv är i nöd. Mose hjälpte de två kvinnorna trots sin egen svåra situation, och Allah belönade honom därefter.
• Den visar på ödmjukhetens och tillitens skönhet – att vända sig till Allah med sitt behov, även utan att be om något specifikt, är en dyrbar handling av tro.
• Versen inspirerar oss att alltid förlita oss på Allah i svåra stunder och att vara övertygade om att Han är den som försörjer och ger. Ingen dörr är stängd för den som vänder sig till Honom med ett uppriktigt hjärta.
• Den påminner oss om att det goda vi gör för andra, utan att förvänta oss något i gengäld, är en väg till Allahs hjälp och välsignelser i våra egna liv.