Wa an alqi `asaaka falam maa ra aahaa tahtazzu ka annnahaa jaaannunw wallaa mudbiranw wa lam yu`aqqib; yaa Moosaa aqbil wa laa takhaf innaka minal aamineen
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
Kaste derned Deres stab Hvornår han så det gribende såsom dæmon han dreje ca. fled O Moses komme ikke er ræde. Du er perfectly pengeskab
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Kast staven din!» Da han så den bevege seg som en slange, vendte han seg og flyktet, uten å snu seg tilbake. «Moses, kom hit, og vær ikke redd! Du er i sikkerhet.
عَصَاكَ (din stav): Den stav, som Moses (fred være med ham) bar med sig.
تَهْتَزُّ (bevæger sig): Den bevægede sig hurtigt og rystede.
جَانٌّ (en slange): En lille, hurtig slange med stor bevægelighed.
وَلَّى مُدْبِرًا (vendte sig bort): Han flygtede og vendte ryggen til.
وَلَمْ يُعَقِّبْ (vendte ikke tilbage): Han stoppede ikke op eller så sig tilbage af frygt.
Tolkning af verset:
Da Moses (fred være med ham) nåede frem til ilden, blev han kaldt på af sin Herre, og blandt det, der blev sagt til ham, var: "Kast din stav." Moses adlød sin Herres befaling og kastede staven. I det samme blev staven forvandlet til en stor slange, der bevægede sig hurtigt, som var den en lille slange på grund af dens ekstreme hurtighed og livlighed. Da Moses så dette, blev han bange og flygtede uden at se sig tilbage. Hans Herre kaldte på ham: "O Moses, kom tilbage og frygt ikke; du er blandt dem, der er beskyttet mod al frygt og fare." Dette var en stor prøve fra Gud for at forberede Moses til den store opgave, han skulle udføre over for Farao.
Lærdomme og budskaber fra verset:
Lydighed mod Guds befalinger fører til Guds beskyttelse og omsorg, selv i de sværeste øjeblikke.
Frygt er en naturlig menneskelig følelse, men den troende må søge tryghed hos Gud, som er den eneste, der kan fjerne frygt og give sikkerhed.
Miraklerne, som Gud gav profeterne, var beviser på Hans magt og en forberedelse til at møde udfordringer med tillid til Gud.
Verset opmuntrer den troende til at vende tilbage til Gud efter frygt og svaghed, for Guds nåde og barmhjertighed omfatter alle, der søger Ham oprigtigt.
(Hvornår han opfylde hans forpligtelse han færdedes hans familie Ægypten). Han så skrænten Mount Sinai ild. Han sie til hans familie Ophold her. Jeg ser ild. Maybe jeg bringe I nyhed portion ilden varm I
Lægge Deres hånd into Deres lomme det komme hvide blemish Folde Deres vinger settle derned Deres frygt! De er to proofs fra Deres Lord udfoldes Pharaoh hans elders de er wicked folk
Sura Al-Qasas Vers 31 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Kaste derned Deres stab Hvornår han så det gribende såsom…
Sura Vers 31/88 — Sura Al-Qasas القصص (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Qasas Lyt, Sura Al-Qasas Oversættelse, Sura Al-Qasas mp3, Sura Al-Qasas pdf. Vers 29–33. På Dansk: Norsk.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.