Аль-Касас сүрөсү — Аят 31

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَلْقِ عَصَاكَ — таягыңды ташта.
• تَهْتَزُّ — кыймылдайт, титирейт.
• جَانٌّ — жылан; бул жерде кичинекей, ыкчам кыймылдаган жыланды билдирет.
• وَلَّى مُدْبِرًا — артын салып качты, жүзүн буруп кетти.
• لَمْ يُعَقِّبْ — артына бурулуп караган жок, токтоп калган жок.
• أَقْبِلْ — берүү карай кел, жакында.
• الْآمِنِينَ — коопсуз болгондор, коркунучтан аман болгондор.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Муса пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы болсун) таягын жерге таштоону буюрду. Муса (а.с.) Раббисинин буйругун аткарып, таягын таштады. Таяк дароо тирүү жыланга айланып, ыкчам кыймылдап, кичинекей жыландай ыргып-секирип баштады. Муса (а.с.) аны көргөндө катуу коркуп, артын салып качты, артына бурулуп караган да жок. Ошондо Аллах Таала ага: «Оо, Муса! Кел, коркпо! Сен коопсуз болгондордонсуң» — деп үндөдү. Башкача айтканда, сен бул жыландан да, башка коркунучтардан да аман-эсен болосуң, сага эч кандай зыян тийбейт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пенделерине Өз буйруктарын аткарууну талап кылат; Муса (а.с.) сыяктуу буйрукту дароо жана толук аткаруу — ыймандын белгиси.
• Аллах адам баласынын алсыздыгын, коркуусун билет жана ага ырайым кылат. Муса (а.с.) корккондо, Аллах аны жемелебей, тескерисинче, тынчтандырып, коопсуздукка чакырды.
• Коркунуч жана кыйынчылык учурунда Аллахка кайрылуу, Анын жардамына ишенүү керек. Ал коркууну тынчтыкка, алсыздыкты күчкө айландырат.
• Аллах Таала Өз пайгамбарларын жана ыймандуу пенделерин колдоп, коргоп турат. «Сен коопсуз болгондордонсуң» деген сөз — Аллахтын убадасынын чындыгын жана Анын кудуреттүүлүгүн көрсөтөт.
• Бул окуя бизге Аллахтын кудурети чексиз экенин, Ал каалаган нерсени жаратып, өзгөртө аларын үйрөтөт. Таяктын жыланга айланышы — Аллахтын кудуретинин ачык далили.
• Ыймандуу адам Аллахтын буйруктарына моюн сунуп, коркунучка карабастан Ага таянышы керек. Аллах ар дайым Өз пенделери менен бирге, аларды коргойт жана жетектейт.