章 故事章 — 节 31

معاني الكلمات:

• عصاك: 你的手杖。
• تهتز: 颤动、摆动。
• جان: 小蛇，形容其行动迅速。
• ولّى مدبرًا: 转身逃跑。
• لم يعقّب: 没有回头，没有停留。

تفسير الآية:

当穆萨（愿主赐他平安）来到火边时，他的主从山谷的右岸、从吉庆之地的树旁召唤他，告诉他：“我确是安拉——众世界的主。你抛下你的手杖吧！”于是穆萨顺从主命，将手杖抛下，它立刻变成一条巨蛇，迅速游动，仿佛一条敏捷的小蛇。当穆萨看到这一幕时，他因恐惧而转身逃跑，没有回头。这时，他的主呼唤他：“穆萨啊！你回来吧，不要害怕！你确是安全的。”这是安拉对他的先知穆萨的慈爱与安抚，让他明白这奇迹来自安拉，是为了展示全能，而非伤害他。

الدعوة:

这节经文向我们展示了安拉对他的先知穆萨的慈爱与关怀。当穆萨感到恐惧时，安拉立刻给予他安慰与平安。这告诉我们，无论我们面临何种恐惧或困境，只要信靠安拉、顺从祂的命令，祂必会赐予我们安宁与引导。正如穆萨从恐惧中转为安心，我们也应坚信：安拉是至慈至睿的，祂的考验背后必有恩典，祂的援助必与坚忍者同在。让我们学习穆萨的顺从与信赖，将一切交托给安拉，祂必使我们从忧愁和恐惧中获得真正的解脱。