Qəsəs surəsi — Ayə 31

Sözlərin izahı:

• أَلْقِ: at, tulla.
• عَصَاكَ: əsan, dəyənək.
• تَهْتَزُّ: titrəyir, hərəkət edir.
• جَانٌّ: kiçik ilan; burada ilanın sürətli hərəkətini bildirir.
• وَلَّى مُدْبِرًا: arxa çevirib qaçdı.
• لَمْ يُعَقِّبْ: geriyə dönüb baxmadı.
• أَقْبِلْ: gəl, üz tut.
• الْآمِنِينَ: əmin-amanlıqda olanlar, qorxudan uzaq olanlar.

Ayənin təfsiri:

Allah-taala Musaya (əleyhissəlam) buyurdu ki, əsasını yerə atsın. Musa (əleyhissəlam) Rəbbinin əmrini yerinə yetirib əsasını atdı. Elə ki, əsası yerə düşdü, dərhal böyük bir ilana çevrildi və sürətlə hərəkət etməyə başladı. Musa (əleyhissəlam) onu görəndə ki, sanki kiçik bir ilan kimi sürətlə titrəyir və hərəkət edir, qorxuya düşüb arxa çevirib qaçdı və geriyə dönüb baxmadı. O anda Allah-taala ona nida edib buyurdu: "Ya Musa! Qayıt, gəl və qorxma! Həqiqətən, sən əmin-amanlıqda olanlardansan — nə bu ilandan, nə də başqa bir qorxulu şeydən sənə heç bir zərər gəlməyəcəkdir."

Bu ayədə Allah-taala Öz peyğəmbərinə qarşı nə qədər şəfqətli və mərhəmətli olduğunu göstərir. Musa (əleyhissəlam) təbii bir qorxu hissi keçirdi, çünki insan fitrəti belədir. Lakin Allah-taala dərhal ona əmin-amanlıq bəxş etdi və qorxusunu aradan qaldırdı. Bu, bizə öyrədir ki, Allah Öz bəndələrini heç vaxt tək qoymur; qorxu və çətinlik anlarında Ona sığınan kimsə əmin-amanlıq tapır.

Ey insan! Bil ki, Allahın qüdrəti hər şeyə qadirdir. O, bir dəyənəyi ilana çevirə bilir, qorxunu əmin-amanlığa, zəifliyi gücə çevirə bilir. Sən də həyatında qorxuya düşdüyün zaman Allaha üz tut, Onun əmrlərinə tabe ol. Çünki Allahın yanında olan əmin-amanlıq heç bir qorxu ilə müqayisə oluna bilməz. Quran bizə bu cür hekayələrlə öyrədir ki, iman gətirən qəlb heç vaxt tək qalmaz və Allahın himayəsi altında həmişə əmin-amanlıqda olar.