Surata Al-Qasas — Versículo 65

Significados das palavras:

• "Yawma yunādīhim": O dia em que Deus chamará os idólatras.
• "Mādhā ajabtum": O que respondestes? — ou seja, qual foi a vossa resposta.
• "Al-Mursalīn": Os Mensageiros enviados por Deus à humanidade.

Interpretação da passagem:

No Dia do Juízo Final, Deus chamará os idólatras e os interrogará, dizendo: "O que respondestes aos Mensageiros que vos enviei?" — referindo-se à mensagem de monoteísmo e obediência que lhes foi transmitida. Esta pergunta é uma forma de repreensão e exposição, pois aqueles que rejeitaram os profetas não terão resposta satisfatória. O chamamento aqui mencionado pode ocorrer diretamente de Deus ou através dos anjos, e o objetivo é confrontar os descrentes com a verdade que desprezaram, fazendo-os reconhecer o seu erro diante de todos. A pergunta não busca informação, mas sim estabelecer a prova contra eles e aumentar o seu remorso, pois a resposta deles será o silêncio ou a confissão de que não atenderam ao chamado.

Lições e benefícios extraídos:

• A responsabilidade perante Deus é inevitável; cada um será interrogado sobre como respondeu aos Seus mensageiros.
• A importância de aproveitar a vida terrena para aceitar a orientação divina, pois no Dia Final não haverá segunda oportunidade.
• O cuidado com a resposta que damos à mensagem de Deus: aceitá-la com sinceridade é a chave para a salvação, enquanto a rejeição leva ao arrependimento tardio e inútil.
• Este versículo inspira o crente a refletir sobre a sua própria conduta, apressando-se em obedecer a Deus e ao Seu Mensageiro, para que, nesse dia, a sua resposta seja digna de misericórdia e não de repreensão.