Surah Al-Qasas — Câu Kinh 65

1. معاني الكلمات:

• يُنَادِيهِمْ: gọi họ, triệu tập họ để hỏi.
• مَاذَا: điều gì? cái gì?
• أَجَبْتُمُ: các ngươi đã trả lời, đã hồi đáp.
• الْمُرْسَلِينَ: các vị sứ giả (những người được Allah cử phái đến).

1. Giải thích câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, Allah sẽ gọi những kẻ phủ nhận đức tin và thờ đa thần đến để chất vấn. Ngài sẽ hỏi họ: "Các ngươi đã trả lời thế nào với các vị sứ giả mà Ta đã cử đến với các ngươi?" Tức là: khi các sứ giả truyền đạt thông điệp của Allah, kêu gọi các ngươi tin nơi Ngài và thờ phượng một mình Ngài, thì các ngươi đã đáp lại lời kêu gọi đó bằng cách nào? Các ngươi đã tin theo hay đã phủ nhận, đã tuân lệnh hay đã chống đối?

Đây là một lời chất vấn mang tính khiển trách và phơi bày sự thật, nhằm cho thấy rằng con người đã được ban cho đầy đủ lý lẽ và sứ giả rõ ràng, nhưng nhiều kẻ đã quay lưng. Lời gọi này cũng giống như những lời gọi khác trong Ngày Phán Xét, và có thể được thực hiện thông qua các thiên thần do Allah sai đến.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mỗi người đều có trách nhiệm trước lời kêu gọi của các sứ giả, và sẽ phải trả lời về cách mình đã đối diện với chân lý.
• Việc Allah cử sứ giả đến với nhân loại là một hồng ân và lòng thương xót, bởi Ngài không để con người bơ vơ mà không có chỉ dẫn.
• Ngày Phán Xét là ngày công lý tuyệt đối, nơi mọi lời nói và hành động đều được ghi nhận và chất vấn.
• Điều này khuyến khích chúng ta hãy đáp lại lời kêu gọi của các sứ giả bằng đức tin, sự tuân phục và hành động tốt đẹp, để ngày đó chúng ta được an lành.
• Nó cũng mở ra cánh cửa hy vọng: ai chưa từng đáp lại thì vẫn còn cơ hội trong cuộc đời này để quay về với chân lý, tin nơi Allah và đi theo con đường của các sứ giả.
• Qua đó, chúng ta thấy được sự công bằng và lòng nhân từ của Allah: Ngài không trừng phạt ai mà không gửi đến lời cảnh báo và sứ giả.