සූරා අල්-කසස් — ආයාත් 65

වචනවල අර්ථ:

* وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ: ඔවුන්ට (ප්රශ්න කිරීම සඳහා) නියෝග කරන දිනය.

* مَاذَا أَجَبْتُمُ: කුමන පිළිතුරක් ඔබ දුන්නේද?

* الْمُرْسَلِينَ: (අල්ලාහ් විසින්) එවන ලද ග්‍රන්ථයන් හා දූතයින්.

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ් තආලා මෙම ආයාතය තුළින් අපට දන්වන්නේ, එනම් ඔහු එම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන් (මුෂ්‍රිකයින්) අමතා, “අපගේ දූතයින්ට ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ කුමක්ද?” යනුවෙන් ප්‍රශ්න කරන දිනය පිළිබඳවයි. එනම්, ඔවුන් අල්ලාහ්ගේ දූතයින් රැගෙන ආ දිව්‍ය පණිවිඩයට කෙසේ ප්‍රතිචාර දැක්වූවාද යන්නයි. ඔවුන් එම දූතයින් බොරු කීවාද, නැතහොත් ඔවුන්ව ප්‍රතික්ෂේප කළාද, නැතහොත් ඔවුන්ට විරුද්ධ වීමට උත්සාහ කළාද යන්න මෙහිදී විමසනු ලැබේ. මෙය එදින ඔවුන්ට ඇති වන දැඩි භීතිය හා ලැජ්ජාව පිළිබඳ තත්වයක් වන අතර, එදින ඔවුන්ට කිසිදු පිළිතුරක් ඉදිරිපත් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. එය ඔවුන්ගේ අසාර්ථකත්වය සහ පරාජය ප්‍රකාශ කරන අවස්ථාවකි.

ප්‍රයෝජන:

* මෙම ආයාතය තුළින් පැහැදිලි වන්නේ මනුෂ්‍යයා තම ජීවිතයේ සෑම ක්‍රියාවක් ගැනම, විශේෂයෙන්ම අල්ලාහ්ගේ දූතයින්ට ප්‍රතිචාර දැක්වූ ආකාරය ගැන, විනිශ්චය දිනයේදී විමසනු ලබන බවයි.

* අල්ලාහ්ගේ දූතයින්ට අකීකරු වීම හෝ ඔවුන්ව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඉතා බරපතල පාපයක් බව මෙයින් පෙනී යයි. එබැවින් අප ඔවුන්ව ගෞරවයෙන් පිළිගෙන ඔවුන්ගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කළ යුතුය.

* මෙම ආයාතය අපට මෙලොව ජීවිතයේදී අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීමට අනුව කටයුතු කිරීමට සහ ඔහුගේ දූතයින්ගේ ඉගැන්වීම් අනුගමනය කිරීමට ඇති වැදගත්කම අවධාරණය කරයි. එසේ කිරීමෙන් අපට පරලොවදී ලැජ්ජාවෙන් හා භීතියෙන් තොරව සිටිය හැකිය.

* මෙය අපට අනතුරු ඇඟවීමක් වන අතර, අපගේ ක්‍රියාවන් පිළිබඳව කල්පනා කර, අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ දූතයාණන් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ ආදර්ශයට අනුව අපගේ ජීවිත හැඩගස්වා ගැනීමට උත්සුක විය යුතු බව මතක් කර දෙයි.