Аль-Анкабут сүресі Аят 34 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әлбетте, Біз бұл кенттің тұрғындарына бұзықтықтары бойсұнбағандықтары үшін аспаннан азап…

Аль-Анкабут · 34/69

Аударма Транслитерация — Аль-Анкабут сүресі

إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰ أَهْلِ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Innaa munziloona `alaaa ahli haazihil qaryati rijzam minas samaaa`i bimaa kaanoo yafsuqoon

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Әлбетте, Біз бұл кенттің тұрғындарына бұзықтықтары бойсұнбағандықтары үшін аспаннан азап түсіреміз»,- деді

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

مُنزِلُونَ — түсірушілер, жіберушілер.
رِجْزًا — азап, жаза.
يَفْسُقُونَ — күнә жасайды, Аллаһтың әмірінен шығады, бұзақылық істейді.

Аяттың тәпсірі:

Шынында, Біз осы қаланың тұрғындарына аспаннан азап түсіреміз. Олар Аллаһқа қарсы күнә жасап, Оның әмірінен шығып, жиіркенішті істер жасағандықтан, оларға осындай жаза келеді. Бұл азап — аспаннан жауған тас. Олар Лут пайғамбардың қауымы сияқты, әйелдерді қойып, еркектерге құмарлықпен жақындау секілді ауыр күнәні жасады. Сондықтан оларға Аллаһтың әмірінен шыққаны үшін осы жаза берілді.

Аяттан алынатын пайдалар:

Аллаһ әділ, Ол күнә жасағандарды жазасыз қалдырмайды.
Күнәнің салдары ауыр болуы мүмкін, сондықтан әркім өз ісіне мұқият болуы керек.
Аллаһтың әмірінен шығу — үлкен қателік, ол адамды қасіретке әкеледі.
Бұл аят бізге тәубе етіп, Аллаһқа бойсұнуға шақырады. Ислам — бейбітшілік пен тазалық діні, ол адамды жамандықтан сақтайды.
Құран — адамзатқа берілген үлкен нығмет, ол арқылы біз өткен қауымдардың тағдырынан сабақ аламыз.

📜 Аят 32-36 — Аль-Анкабут сүресі

32قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا ۚ قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ

Ол Ибраһим : «Онда Лұт бар ғой!» деді. Олар: «Ол жерде кімнің бар екенін жақсы білеміз. Біз оны және үй ішін міндетті түрде құтқарамыз, тек қалушылардан болған әйелінен басқа»,- деді

33وَلَمَّا أَن جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ

Әрі Елшілеріміз Лұтқа келгенде, ол олар үшін қамығып, өзінің әлсіздігіне қысылды. Сонда олар: «Қорықпа және қайғырма! Анығында Біз сені және қалушылардан болған әйеліңнен басқа үй ішіңді құтқарамыз»

34إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰ أَهْلِ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ

Әлбетте, Біз бұл кенттің тұрғындарына бұзықтықтары бойсұнбағандықтары үшін аспаннан азап түсіреміз»,- деді

35وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَا آيَةً بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Біз одан ол мекеннен ақылын істетіп ұғынатын адамдар үшін анық белгі-ғибрат қалдырдық

36وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَارْجُوا الْيَوْمَ الْآخِرَ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

Әрі Мәдиян еліне ағайындары Шұғайыпты жібердік . Ол: «Әй, халқым! Аллаһқа Құлшылық етіңдер әрі Ақирет күніне үміт артыңдар және жер бетінде бұзу-бүлдірушілік жасап жүрмеңдер», деді

← Аят 33 📖 Аль-Анкабут Аят 35 →

Аль-АнкабутҚұран тізімі

69Аят

MeccanRevelation

34Аят

Аударма — Аль-Анкабут 34

Аль-Анкабут сүресі Аят 34 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әлбетте, Біз бұл кенттің тұрғындарына бұзықтықтары бойсұнбағандықтары үшін аспаннан азап…

Сүресі Аят 34/69 — Аль-Анкабут сүресі العنكبوت (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анкабут сүресі Тыңда, Аль-Анкабут сүресі Аударма, Аль-Анкабут сүресі mp3, Аль-Анкабут сүресі pdf. Аят 32–36. Қазақ тілінде: Русский.