Suurah Al-'Ankabuut — Aayad 4

Macnada Erayada:

• أَمْ حَسِبَ: Ma waxay u malayn (ma waxay u qiyaasan).
• السَّيِّئَاتِ: Camalka xun, gaalnimada iyo dambiyada.
• يَسْبِقُونَا: Inay naga baxsadaan, inay naga fogaadaan oo aynaan karin inaan ku qabanno.
• سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ: Waxay u xun tahay xukunkooda ay xukumayaan (qiyaastooda iyo malayntooda).

Tafsiirka:

Ma waxay u maleeyeen kuwa camalka xun sameeya – sida gaalnimada iyo dambiyada kale – inay naga baxsan karaan oo aynaan karin inaan ku qabanno? Haa, waxay u malaynayaan arrin khaldan oo aan suurtagal ahayn. Ilaahay waa ka xoog badan yahay, wuuna karraa inuu qabto kasta oo ka baxsada. Ma jiro cid ka baxsan karta ciqaabtiisa, haddii ay ku dhintaan gaalnimadooda. Waxaa u xun qiyaastooda ay qiyaasan, maxaa yeelay waxay u malaynayaan inay ka baxsan karaan Ilaahay, taas oo ah malayn aan sax ahayn oo iyaga uun khasaare ku ah.

Faa'iidooyinka:

• Bani'aadamku waa inuu ogaado in Ilaahay uu wax walba karo, oo aan cidna ka baxsan karin ciqaabtiisa, marka waa inuu ka digtoonaadaa dambiyada oo uu u toobadkeenaa.
• Qiyaasta khaldan ee ah in la baxsado Ilaahay waa mid keenta khasaare weyn, waxayna muujinaysaa jaahilnimada qofka.
• Ayada oo ay tahay in dadku ay xisaabtaan in camalkooda xun uu leeyahay cawaaqib, isla markaana ay ku dadaalaan camal wanaagga si ay u helaan naxariista Ilaahay.