Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- أَمْ حَسِبَ: A nan tana nufin “ko sun yi zato?” Wato tambaya ce ta musu da nufin nuna rashin daidaiton zaton su.
- السَّيِّئَاتِ: Ayyukan munanan da suka haɗa da shirka da sauran laifuffuka.
- يَسْبِقُونَا: Su tsere mana ko su buɗe mana, wato su sami nasara a kan Mu ta yadda ba za Mu iya hukunta su ba.
- سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ: Munana da yadda suke yanke hukunci, wato wannan zaton nasu hukunci ne marar kyau.
Tafsirin Ayar:
Shin waɗannan mutanen da suke aikata munanan ayyuka, kamar shirka da sauran laifuffuka, sun yi zaton cewa za su iya tsere mana, su buɗe mana, har ba za Mu iya samun su ba don Mu hukunta su? A’a, ba haka ba ne! Sun yi kuskure matuƙa a cikin wannan zato. Babu wani abu da zai iya tsere wa Allah, kuma babu wani mai laifi da zai iya kubuta daga azabar Sa idan ya mutu a kan kafircinsa. Wannan zaton nasu hukunci ne mummuna da suka yanke wa kansu, domin yana nuna jahilcinsu game da ikon Allah da kuma girman kai a cikinsu.
Fa’idojin Ayar:
- Ayar tana gargadin cewa babu wani mai laifi da zai iya tsere wa Allah, ko a cikin duniya ko a lahira, domin Allah yana da iko a kan komai.
- Tana nuna cewa shirka da munanan ayyuka ba za su wadatar da mutum ba, kuma zaton cewa za a iya guje wa hukuncin Allah yaudara ce ta shaiɗan.
- Tana ƙarfafa mumini ya nisanta daga munanan ayyuka, ya kuma yi wa kansa hisabi kafin Allah ya yi masa hisabi, domin ya sami tsira a ranar lahira.
- Tana nuna cewa hukuncin Allah adalci ne, kuma babu wanda zai iya tsere masa, don haka mutum ya kamata ya tuba ya koma ga Allah kafin ya riske shi.
📜 Aya 2-6 — Surah Al-'Ankabut
Fassara — Al-'Ankabut 4
Surah Al-'Ankabut Aya 4 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kõ waɗanda ke aikata miyãgun ayyuka sun yi zaton su…Surah Aya 4/69 — Surah Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Ankabut Saurara, Surah Al-'Ankabut Fassara, Surah Al-'Ankabut mp3, Surah Al-'Ankabut pdf. Aya 2–6. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








