Ankebût · 52/69
Meal Okunuş — Ankebût
قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا ۖ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ۝٥٢
Qul kafaa billaahi bainee wa bainakum shaheedaa; ya`lamu maa fis samaawaati wal ard; wallazeena aamanoo bil baatili wa kafaroo billaahi ulaaa`ika humul khaasiroon
📖 Türkçe Anlam
De ki: "Allah benimle sizin aranızda şahit olarak yeter. O, göklerde ve yerde olanı, batıla inananları ve Allah'ı inkar edenleri bilir." İşte kaybedenler bunlardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Şehîden: Şahit, tanık.
  • Bâtıl: Allah'tan başka tapınılan, gerçek dışı olan her şey; putlar ve sahte ilahlar.
  • Hâsirûn: Zarara uğrayanlar, hüsrana düşenler.

Tefsir:

Ey Resûlüm! O inkârcılara de ki: "Benim gerçekten Allah'ın elçisi olduğuma ve size Rabbimden getirdiğim bu hak dinin doğruluğuna dair benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter." O, göklerde ve yerde olan her şeyi hakkıyla bilir; O'nun ilminden hiçbir şey gizli kalmaz. O, benim doğru sözlü olduğumu da, sizin bu apaçık gerçeği yalanlamanızı da bilmektedir. Kıyamet gününde hakemlik edecek olan da O'dur.

Allah'ın varlığına ve birliğine delalet eden bunca açık delil, bunca apaçık mucize ortada iken; kalkıp da Allah'tan başka şeylere iman edenler, putlara ve bâtıl inançlara gönül verenler, kendilerini yoktan var eden, rızık veren ve koruyan Allah'a karşı nankörlük edenler var ya; işte onlar, dünyada da ahirette de gerçek anlamda hüsrana uğrayanların ta kendileridir. Çünkü onlar, imanı bırakıp küfrü satın almışlar, hidayet yerine dalaleti seçmişlerdir. Bu alışverişte en büyük zararı etmişlerdir.

Ey kardeşim! Bu ayet bize gösteriyor ki, hak ile bâtılın mücadelesinde en büyük güvencemiz Allah'tır. İnsanlar bizi yalanlasa da, hakikati inkâr etse de biz bilmeliyiz ki Allah her şeyi görmekte ve her şeyi bilmektedir. O'nun şahitliği, tüm insanların şahitliğinden üstündür. Öyleyse sen de hakkı söylemekten, doğru olmaktan asla vazgeçme. Unutma ki, bâtıla iman edenler ve Allah'a küfredenler, sonunda en büyük zararı kendilerine vermiş olurlar. Sen ise Rabbine güvenip O'nun yolunda yürüdüğün müddetçe, dünyada da ahirette de kazananlardan olacaksın. Allah'ın ilmi her şeyi kuşatmıştır; senin samimiyetini de, onların inadını da en iyi O bilir. Öyleyse gönlünü ferah tut, Rabbine dayan ve yoluna devam et.

🎧 Dinle

📜 Ayet 50-54 — Ankebût

50وَقَالُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَيْهِ آيَاتٌ مِّن رَّبِّهِ ۖ قُلْ إِنَّمَا الْآيَاتُ عِندَ اللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
"Ona Rabbinden mucizeler indirilmesi gerekmez miydi?" derler. De ki: "Mucizeler ancak Rabbimin katındadır. Doğrusu ben, sadece apaçık bir uyarıcıyım."
51أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَرَحْمَةً وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Kendilerine okunan bir Kitap'ı sana indirmiş olmamız onlara yetmiyor mu? Bunda, inanan topluluk için rahmet ve ibret vardır.
52قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا ۖ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
De ki: "Allah benimle sizin aranızda şahit olarak yeter. O, göklerde ve yerde olanı, batıla inananları ve Allah'ı inkar edenleri bilir." İşte kaybedenler bunlardır.
53وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ ۚ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Senden azabı acele bekliyorlar. Eğer süre belirtilmiş olmasaydı azap onlara hemen gelirdi. Ama yine de onlar farkına varmadan başlarına ansızın gelecektir.
54يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ
Senden azabı acele bekliyorlar. Doğrusu azap tepelerinden, ayaklarının altından kendilerini içine aldığı gün, cehennem inkarcıları kuşatacaktır. O gün Allah: "Yaptıklarınızın karşılığını tadın" der.
AnkebûtKuran Fihrist
69Ayet
MekkiRevelation
52Ayet

Meal — Ankebût 52

Sure Ankebût Ayet 52 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : De ki: "Allah benimle sizin aranızda şahit olarak yeter. O,…

Sure Ayet 52/69 — Ankebût العنكبوت (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ankebût Dinle, Ankebût Meal, Ankebût mp3, Ankebût pdf. Ayet 50–54. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler