Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- شَهِيدًا (ஷஹீதன்): சாட்சியாக, உண்மையை அறிந்து சாட்சி கூறுபவர்.
- بِالْبَاطِلِ (பில்பாத்தில்): அசத்தியத்தின் மீது, அல்லாஹ்வைத் தவிர மற்றவற்றின் மீது.
- الْخَاسِرُونَ (அல்காஸிரூன்): நஷ்டமடைந்தவர்கள், இழப்பவர்கள்.
விளக்கம்:
நபியே! நீர் கூறுவீராக: "எனக்கும் உங்களுக்கும் இடையே சாட்சியாக அல்லாஹ்வே போதுமானவன். நான் அவனுடைய தூதர் என்பதில் உண்மையாளன் என்பதற்கும், நீங்கள் என்னைப் பொய்யாக்கி, அல்லாஹ்விடமிருந்து நான் கொண்டு வந்த சத்தியத்தை நிராகரிப்பதற்கும் அவனே சாட்சி. அவன் வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்தையும் அறிகிறான். அவனுக்கு எதுவும் மறைந்திருக்காது. எனவே, என் நிலையும் உங்கள் நிலையும் அவனுக்கு முழுமையாகத் தெரியும்."
இத்தகைய தெளிவான அத்தாட்சிகள் வந்த பிறகும், அல்லாஹ்வைத் தவிர மற்றவற்றை வணங்கி, அசத்தியத்தின் மீது நம்பிக்கை கொண்டு, அல்லாஹ்வையே நிராகரிப்பவர்கள் — அவர்கள்தான் உண்மையான நஷ்டமடைந்தவர்கள். ஏனெனில், அவர்கள் ஈமானுக்குப் பதிலாக குஃப்ரைத் தேர்ந்தெடுத்து, நிலையான இன்பத்தை விட்டுவிட்டு அழிவை விலைக்கு வாங்கிக் கொண்டார்கள். இவர்கள்தான் இம்மையிலும் மறுமையிலும் நஷ்டமடைந்தவர்கள்.
பயன்கள்:
- அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்; அவனே சிறந்த சாட்சி என்பதை உணர வேண்டும்.
- அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளை மக்களுக்கு எடுத்துரைக்கும் போது, மக்களின் எதிர்வினையைப் பற்றி கவலைப்படாமல், அல்லாஹ்வே சாட்சி என்ற உறுதியுடன் செயல்பட வேண்டும்.
- அல்லாஹ்வின் ஞானம் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது; அவனிடமிருந்து எதுவும் மறைக்கப்பட முடியாது என்பதை உணர்ந்து, நம் ஒவ்வொரு செயலையும் அவனுக்காகவே ஆக்க வேண்டும்.
- அசத்தியத்தை விட்டுவிட்டு சத்தியத்தைத் தழுவுவதே வெற்றிக்கு வழி; அல்லாஹ்வை நிராகரித்து பிறரை வணங்குவது மிகப்பெரிய நஷ்டம்.
- இம்மையிலும் மறுமையிலும் உண்மையான வெற்றி அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கே கிடைக்கும்.
📜 வசனம் 50-54 — சூரா அல்-அன்கபூத்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-அன்கபூத் 52
சூரா அல்-அன்கபூத் வசனம் 52 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : "எனக்கிடையிலும், உங்களுக்கிடையிலும் சாட்சியாயிருக்க அல்லாஹ்வே போதுமானவன்; வானங்களிலும், பூமியிலும் இருப்பவற்றை அவன் அறிகிறான்;…சூரா வசனம் 52/69 — சூரா அல்-அன்கபூத் العنكبوت (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-அன்கபூத் கேள், சூரா அல்-அன்கபூத் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-அன்கபூத் mp3, சூரா அல்-அன்கபூத் pdf. வசனம் 50–54. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-அன்கபூத்
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


