Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- شَهِيدًا : Témoin qui observe et rend compte de la vérité.
- بِالْبَاطِلِ : Tout ce qui est faux, c’est-à-dire tout ce qui est adoré en dehors d’Allah.
- الْخَاسِرُونَ : Ceux qui ont perdu, en échangeant la vérité contre le faux.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah ordonne à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) de dire à ceux qui le traitent de menteur et rejettent le message : « Allah suffit comme témoin entre moi et vous ». Il est témoin de ma sincérité dans ce que je vous ai apporté, et témoin de votre démenti et de votre rejet de la vérité venue de Lui. Il connaît tout ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre, rien ne Lui échappe, ni nos actions, ni nos paroles, ni nos intentions. Il rendra justice entre nous au Jour de la Résurrection. Ensuite, Allah informe que ceux qui croient en ce qui est faux — comme les idoles et tout ce qui est adoré en dehors de Lui — et qui mécroient en Allah, alors qu’ils ont vu des preuves claires et des signes évidents, ceux-là sont les vrais perdants. Ils ont perdu dans cette vie en s’égarant du droit chemin, et ils perdront dans l’au-delà en entrant en Enfer, car ils ont échangé la foi contre la mécréance et le vrai contre le faux.
Leçons et bienfaits tirés de ce verset :
- La confiance totale en Allah comme témoin suffit au croyant face à l’injustice et au déni ; il n’a pas besoin de chercher la validation des gens.
- La science d’Allah embrasse tout, dans les cieux et sur la terre, ce qui incite le croyant à être vigilant dans ses actions et ses paroles.
- La perte véritable est celle de celui qui préfère le faux au vrai et la mécréance à la foi, malgré les preuves claires qui lui sont présentées.
- Ce verset encourage à s’accrocher fermement à la foi en Allah et à Ses messagers, et à se méfier de suivre les fausses croyances qui mènent à la perdition.
📜 Verset 50-54 — Sourate Al-Ankabut
Traduction — Al-Ankabut 52
Sourate Al-Ankabut Verset 52 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Dis: «Allah suffit comme témoin entre moi et vous». Il…Sourate Verset 52/69 — Sourate Al-Ankabut العنكبوت (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Al-Ankabut Écouter, Sourate Al-Ankabut Traduction, Sourate Al-Ankabut mp3, Sourate Al-Ankabut pdf. Verset 50–54. Sens en Français: English.
Sourate Al-Ankabut
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









