Аль Имран сүрөсү Аят 115 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана алар эмне жакшылык кылышса ал иши(нин сообу) жоголбойт. Аллаһ…

Аль Имран · 115/200

Котормо Транслитерация — Аль Имран сүрөсү

وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَن يُكْفَرُوهُ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ ۝١١٥

🔤 Transliteration

Wa maa yaf`aloo min khairin falai yukfarooh; wallaahu `aleemun bilmuttaqeen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана алар эмне жакшылык кылышса ал иши(нин сообу) жоголбойт. Аллаһ такыбаа кишилерди Билүүчү

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

وَمَا يَفْعَلُوا — «жасашса»: бул жерде мурунку аяттарда айтылган ыймандуу адамдар тууралуу сөз болуп жатат.
مِنْ خَيْرٍ — «кандай гана жакшылык»: аз болобу, көп болобу, бардык жакшы иштерди камтыйт.
فَلَن يُكْفَرُوهُ — «ал сөзсүз текке кетирилбейт»: «كُفْر» сөзү бул жерде «жашыруу, баа бербөө, акысын бербөө» деген мааниде. Башкача айтканда, алардын жакшылыгы танылбай калбайт, сыйлыгы жоголбойт.
عَلِيمٌ — «Билүүчү»: Аллах Таала бардык нерсени кемчиликсиз билет.
بِالْمُتَّقِينَ — «такыбаларды»: Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылган, Анын жазасынан корккон адамдар.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят ыймандуу адамдардын жасаган ар кандай жакшылыгы — аз болобу, көп болобу — Аллахтын алдында текке кетпей турганын билдирет. Ким бир гана жакшы иш кылса да, анын сыйлыгы толук берилет, эч кемтиксиз өтөлөнөт. Аллах алардын жакшылыгын кабыл кылып, ага жакшыраак жооп берет. Бул — Аллахтын ыймандуу пенделерине берген улуу убадасы жана сооротуусу.

Андан соң Аллах Таала Өзүнүн такыба адамдарды жакшы билээрин билдирет. Такыбалар — Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйган иштеринен тыйылган, Анын ыраазылыгын көздөгөн адамдар. Алардын жасаган иштеринин бири да Аллахтан жашыруун эмес. Ал алардын ниетин да, амалын да, жашыруун жана ачык кылган иштерин да толук билет. Ошондуктан алардын эч бир жакшылыгы текке кетпейт, ар бирине татыктуу сыйлык берилет.

Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

Жакшылык эч качан текке кетпейт. Ким бир гана жакшы иш кылса да, Аллах аны унутпайт жана сыйлыгын берет. Бул — ыймандуу адамды дайыма жакшылык кылууга шыктандырган чоң үмүт.
Аз жакшылыкты да баалабай койбоо керек. Кээде адам «менин жакшылыгым эмнеге жетет» деп ойлошу мүмкүн. Бирок бул аят аркылуу Аллах ар бир жакшылыктын эсебин берерин билдирет.
Аллах такыбаларды жакшы билет. Бул — адамды Аллахтан коркуп, жакшылык кылууга жана күнөөлөрдөн алыс болууга чакырган чоң мотивация.
Ислам — үмүт жана адилеттик дини. Ар бир адам өз амалына жараша сыйлык алат, эч кимге зулумдук кылынбайт. Бул адилеттик ыймандуу адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет.
Жакшылык кылууну уланта берүү керек. Аят ыймандууларды токтоп калбай, дайыма жакшылык жасоого үндөйт, анткени ар бир жакшылыктын сыйлыгы Аллахтын алдында сакталуу.

📜 Аят 113-117 — Аль Имран сүрөсү

113۞ لَيْسُوا سَوَاءً ۗ مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ

Алардын баары бирдей (жаман) эмес. Китеп ээлеринин арасында динде туура жүргөн тайпалар да бар. Алар түнү менен сажда кылган абалда Аллаһтын аяттарын окушат

114يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَأُولَٰئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ

Аллаһка, Акырет күнүнө ыйман келтиришет, жакшы амалдарга буюруп, жаман жоруктардан кайтарышат жана жакшы иштерге шашылышат. Ошолор жакшы кишилерден

115وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَن يُكْفَرُوهُ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ

Жана алар эмне жакшылык кылышса ал иши(нин сообу) жоголбойт. Аллаһ такыбаа кишилерди Билүүчү

116إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Каапыр адамдарды Аллаһтан (берилүүчү азаптан) мал-дүйнөлөрү да, бала-чакалары да куткарып кала албайт. Алар - Тозок ээлери. Анда түбөлүк калышат

117مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِي هَٰذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَٰكِنْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

Алар ушул дүйнө жашоосунда (Исламга каршы) жумшаган байлыктарынын мисалы, өздөрүнө зулум кылган (каапыр) коомдун эгиндерине тийип, жок кылган оттуу шамалга окшойт. Аларга Аллаһ зулумдук кылган жок. Бирок, өздөрүнө-өздөрү зулум кылышты

← Аят 114 📖 Аль Имран Аят 116 →

Аль ИмранКуран тизмеси

200Аят

MedinanRevelation

115Аят

Котормо — Аль Имран 115

Аль Имран сүрөсү Аят 115 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана алар эмне жакшылык кылышса ал иши(нин сообу) жоголбойт. Аллаһ…

Сүрөсү Аят 115/200 — Аль Имран сүрөсү آل عمران (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль Имран сүрөсү Укта, Аль Имран сүрөсү Котормо, Аль Имран сүрөсү mp3, Аль Имран сүрөсү pdf. Аят 113–117. Кыргызча: Русский.