Sure Âl-i İmrân — Ayet 115

Kelime Anlamları:

• "Yef'alû": Yaparlar, işlerler.
• "Min hayr": Hayırdan, iyilikten (az veya çok her türlü iyi iş).
• "Yükferûh": İnkâr edilmez, karşılıksız bırakılmaz, zayi edilmez. Burada "küfran" (nankörlük) kökünden gelip, iyiliğin karşılığının verilmemesi anlamındadır.
• "Alîm": Her şeyi hakkıyla bilen, hiçbir şey O'na gizli kalmayan.
• "Müttekîn": Takva sahipleri; Allah'ın emirlerini yerine getiren, yasaklarından sakınan müminler.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Allah Teâlâ'nın mümin kullarına verdiği büyük bir müjdeyi ve güvencesini taşımaktadır. Yüce Allah, iman eden ve salih amel işleyen kullarının hiçbir iyiliğini asla boşa çıkarmayacağını, zayi etmeyeceğini haber veriyor. İster küçük ister büyük olsun, yapılan her hayırlı iş; bir sadaka, bir güzel söz, bir yardım, bir tebessüm, bir iyiliğe vesile olmak... Hepsi Allah'ın katında tek tek kayıt altındadır ve karşılığı mutlaka verilecektir.

Ayette geçen "felân yükferûh" ifadesi, bu iyiliklerin asla inkâr edilmeyeceğini, yani karşılıksız bırakılmayacağını ifade eder. Bu, Allah'ın adaletinin ve fazlının bir gereğidir. Hiçbir iyilik, hiçbir güzel amel, Allah katında kaybolup gitmez. Belki insanlar fark etmeyebilir, belki dünyada karşılığı görülmeyebilir; ama Allah'ın ilminden hiçbir şey kaçmaz ve O, kullarının yaptığı en ufak bir iyiliği bile mükâfatlandıracağını vaat etmiştir.

Ayetin sonunda ise "Vallahu alîmun bil-müttekîn" buyrulmaktadır. Yani Allah, takva sahiplerini, O'na karşı gelmekten sakınan, emirlerine titizlikle uyan ve yasaklarından kaçınan kullarını çok iyi bilir. Bu, hem bir teşvik hem de bir tesellidir. Mümin, yaptığı iyiliklerin karşılığını alamasa da, hatta insanlar tarafından takdir edilmese de bilir ki Allah onun niyetini, gayretini ve amelini görmektedir. Bu bilinç, müminin kalbine huzur verir ve onu hayır işlemeye devam etmeye sevk eder.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize şunu öğretiyor: Sakın ha, yaptığınız hiçbir iyiliği küçümsemeyin. Bir yetimin başını okşamak, bir dertliye "geçmiş olsun" demek, bir ihtiyaç sahibine gizlice yardım etmek, bir insanı güldürmek... Bunların hepsi Allah katında değerlidir. Unutmayın ki Allah, takva sahipleriyle beraberdir ve onların amellerini asla boşa çıkarmaz. Öyleyse hayır işleme konusunda yarışalım, iyilikte asla yorulmayalım. Çünkü bizim Rabbimiz, yapılan her iyiliği bilen ve karşılığını en güzel şekilde verendir. Bu müjde, müminler için ne büyük bir mutluluk ve güven kaynağıdır!