Аль Имран сүрөсү — Аят 173

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• النَّاسُ (ан-нас): Бул жерде "адамдар" деген сөз белгилүү бир адамдарды — Абу Суфян жана анын аскерлерин, же алар жөнүндө кабар алып келген адамдарды билдирет.
• جَمَعُوا لَكُمْ (жамау лякум): "Силерге каршы жыйышты" дегенди билдирет, башкача айтканда, силерди жок кылуу үчүн аскер чогултушту.
• فَاخْشَوْهُمْ (фахшаухум): "Алардан корккула" деген мааниде.
• حَسْبُنَا اللَّهُ (хасбуна Аллах): "Бизге Аллах жетишет" дегенди билдирет, башкача айтканда, Аллах бизге жетиштүү, кепил.
• نِعْمَ الْوَكِيلُ (ниъмал-вакиль): "Кандай жакшы ишенимдүү өкүл" деген мааниде — иштерди тапшырууга эң мыктысы.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах жолунда сабыр кылган, бекем ишенимде болгон ыймандуу адамдар жөнүндө айтып берет. Аларга кайсы бир адамдар келип: "Душмандарыңар, башында Абу Суфян турган аскер, силерди жок кылуу үчүн чоң күч топтоп, согушка даярданып жатышат. Алардан корккула, аларга каршы турууга силердин күчүңөр жетпейт" — деп коркутушкан. Бирок бул коркутуу алардын ыйманын алсыратып, артка чегиндирүүнүн ордуна, тескерисинче, алардын ишенимин дагы да бекемдеген. Алар Аллахтын убадасына болгон ишенимдерин арттырып, мындай деп айтышкан: "Бизге Аллах жетишет, Ал биздин ишибизди өзү башкарат, Ал эң жакшы ишенимдүү өкүл". Башкача айтканда, алар душмандын көптүгүнө жана күчтүүлүгүнө карабастан, Аллахка таянып, Ага ишеним артышкан. Алардын жүрөктөрүндө коркуу эмес, тескерисинче, Аллахка болгон бекем ишеним жана ибадат пайда болгон. Ошентип, алар Аллахтын буйругу менен алдыга умтулуп, Ага толук тапшырышкан.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллахка таянуу — ыймандын белгиси: Бул аят бизге кыйынчылыктарга туш болгондо, душмандардын коркутууларына алданбай, Аллахка таянуу керектигин үйрөтөт. Чыныгы ыймандуу адам кыйынчылыктан коркпойт, тескерисинче, Аллахка болгон ишенимин дагы да бекемдейт.
• Коркутуу ыйманды күчөтөт: Душмандардын коркутуулары, сыноолору ыймандуу адамдын жүрөгүндөгү ишенимди гана күчөтөт, алсыратпайт. Бул — чыныгы ыймандын далили.
• "Хасбуна Аллах" — эң улуу дуба: Бул сөздөрдү айтуу — Аллахка болгон толук ишенимдин жана тапшыруунун белгиси. Ар бир мусулман кыйынчылыкка туш болгондо ушул сөздөрдү айтып, Аллахтан жардам сурашы керек.
• Аллах — эң жакшы ишенимдүү өкүл: Биз өз иштерибизди Аллахка тапшырсак, Ал биз үчүн эң жакшысын гана тандайт. Бул — мусулмандын жүрөгүнө тынчтык жана бейпилдик берет.
• Ислам — күч жана бекемдик дини: Бул аят исламдын коркуу эмес, тескерисинче, бекемдик, ишеним жана Аллахка таянуу дини экенин көрсөтөт. Ислам адамды алсыздыктан куткарып, күчтүү жана бекем кылат.

Ошентип, бул аят аркылуу биз Аллахка болгон ишенимдин, Ага таянуунун жана Ага тапшыруунун канчалык маанилүү экенин түшүнөбүз. Аллах бизге жетиштүү, Ал — эң жакшы ишенимдүү өкүл.