장 알-임란 — 절 23

단어 의미:

• أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ: 책(토라)의 일부를 부여받은 자들, 즉 유대인 학자들
• يُدْعَوْنَ: 초대받다, 부름을 받다
• لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ: 그들 사이에 재판하도록, 그들 간의 분쟁을 판결하도록
• يَتَوَلَّى: 돌아서다, 외면하다
• مُعْرِضُونَ: 거부하는 자들, 등을 돌리는 자들

해설:

선지자여, 그대는 놀라지 않는가? 하늘의 책(토라)에서 일정한 몫을 부여받은 유대인들의 처지를. 그들은 자신들이 가진 지식으로 그대가 가져온 진리가 옳다는 것을 잘 알고 있었다. 그런데 그들이 서로 다툴 때, 하나님이 내려주신 책으로 그들 사이를 판결하도록 초대받는다. 그러나 그들 가운데 한 무리는 자신들의 욕망과 이익이 그 판결과 맞지 않으면, 그 책의 판결을 따르기를 거부하고 등을 돌려버린다.

그들은 토라를 믿는다고 주장하면서도, 토라가 그대의 진실함과 예언자로서의 지위를 증언하고 있음을 알면서도, 그대가 가져온 진리와 그들의 욕망이 충돌할 때면 그 진리를 외면해버린다. 그들은 하나님이 내리신 판결에 복종하기보다 자신들의 욕망을 따르는 것을 택한 것이다. 그들이 진실로 토라를 믿는 자들이라면, 그 책이 증언하는 진리를 따르는 것이 마땅하지 않겠는가? 그러나 그들은 그렇게 하지 않는다.

이 구절은 유대인 학자들이 예언자 무함마드(그에게 하나님의 평화가 있기를)에 의해 이슬람으로 초대받았을 때 거부한 일과 관련하여 내려졌다. 그들은 자신들의 지식으로 그가 진리 위에 있음을 알고 있었음에도, 그들의 오만과 세속적 이익 때문에 진리를 거부하고 외면했다.

교훈과 지혜:

1. 지식은 행동을 요구한다: 지식은 단지 아는 것에 그치지 않고, 그 지식에 따라 행동할 때 비로소 가치가 있다. 진리를 알면서도 따르지 않는 것은 지식의 의미를 상실하게 만든다.
2. 진리는 욕망보다 우선해야 한다: 인간의 욕망과 이익이 진리의 판결과 충돌할 때, 진리를 따르는 것이 신앙인의 자세이다. 자신의 욕망을 따라 진리를 외면하는 것은 위선의 길이다.
3. 하나님의 말씀에 복종하는 겸손함: 우리는 어떤 상황에서도 하나님이 내리신 판결에 기꺼이 복종하는 겸손한 마음을 가져야 한다. 오만함은 진리를 거부하게 만드는 가장 큰 장애물이다.
4. 말과 행동의 일치: 자신이 믿는다고 주장하는 것과 실제 행동이 일치해야 한다. 유대인들이 토라를 믿는다고 하면서 그 책이 증언하는 진리를 거부한 것은 말과 행동의 불일치를 보여주는 경고이다.
5. 진리를 받아들이는 개방성: 진리는 어디에서 오든, 누구를 통해 오든 받아들여야 한다. 자신의 편견과 선입견이 진리를 보지 못하게 해서는 안 된다.