آل عمران سۈرىسى — ئايەت 23

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• نَصِيبًا: ھەسسە، ئۈلۈش، پەي.
• يُدْعَوْنَ: چاقىرىلىدۇ، دەۋەت قىلىنىدۇ.
• يَتَوَلَّى: يۈز ئۆرۈيدۇ، بۇرۇلۇپ كېتىدۇ.
• فَرِيقٌ: بىر گۇرۇھ، بىر تەرەپ.
• مُعْرِضُونَ: يۈز ئۆرۈگۈچىلەر، ھەقىقەتتىن باش تارتقۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! سىز ئاللاھ تەرىپىدىن كىتابتىن بىر ھەسسە ئاتا قىلىنغان كىشىلەرنىڭ ھالىغا قارىمامسىز؟ ئۇلار تەۋراتنى بىلگەن، ھەمدە سىز ئېلىپ كەلگەن دىننىڭ ھەق ئىكەنلىكىگە دائىر ئۇنىڭدا ئىشارەتلەرنى كۆرگەن بولسىمۇ، ئۇلار ئارىسىدا كېلىپ چىققان ئىختىلاپلارنى ھەل قىلىش ئۈچۈن ئاللاھنىڭ كىتابىغا - يەنى قۇرئان كەرىمگە - چاقىرىلغاندا، ئۇلارنىڭ بىر گۇرۇھى ھەقىقەتتىن يۈز ئۆرۈپ، ئۆزلىرىنىڭ نەپسى خاھىشلىرىغا ئۇيغۇن كەلمىگەن ھۆكۈمدىن باش تارتىدۇ. ئۇلار ئۆزلىرىنى تەۋراتقا ئەمەل قىلىمىز دەپ دەۋا قىلغان تۇرسا، ئەمەلىيەتتە ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىگە ئەڭ ئاۋۋال بويسۇنۇشى كېرەك ئىدى. ئەمما ئۇلار ھاۋايى-ھەۋەسلىرىگە ماس كەلمىگەن ھەر قانداق ھەقىقەتنى رەت قىلىپ، ھەقتىن يۈز ئۆرۈش ئادەتلىرىنى داۋاملاشتۇرماقتا.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىش ۋە ئۇنىڭغا بويسۇنۇش ئىنساننىڭ ئەقلى ۋە ئىنساپىنىڭ تەلەپ قىلغىنىدۇر. ئاللاھ تەرىپىدىن كەلگەن ھەر قانداق ھۆكۈم ئىنسانلار ئۈچۈن ئەڭ ياخشى، ئەڭ ئادىل ۋە ئەڭ پايدىلىقتۇر. شۇڭا بىز ھەر قانداق مەسىلىدە ئاللاھنىڭ كىتابىغا ۋە پەيغەمبەرنىڭ سۈننىتىگە مۇراجىئەت قىلىشىمىز، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىشتا ئىخلاسلىق بولۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتكە بويسۇنغۇچىلاردىن قىلسۇن، نەپسى خاھىشلارغا ئەگىشىپ ھەقتىن يۈز ئۆرۈگۈچىلەردىن قىلمىسۇن.