సూరా ఆల్-ఇమ్రాన్ — వచనం 39

1) కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَنَادَتْهُ: అతనిని పిలిచారు / సంబోధించారు.
• الْمِحْرَابِ: ఇబాదత్ స్థలం, ప్రార్థనా మందిరం (మస్జిద్‌లో ప్రత్యేక ప్రార్థనా స్థలం).
• يُبَشِّرُكَ: నిన్ను శుభవార్తతో సంతోషపెట్టుతున్నాడు.
• مُصَدِّقًا: ధృవీకరించేవాడు, నిజమని అంగీకరించేవాడు.
• بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللَّهِ: అల్లాహ్ తరఫు నుండి ఒక వాక్యం — ఈసా (అలైహిస్సలాం)ను సూచిస్తుంది.
• سَيِّدًا: నాయకుడు, ప్రజలలో ఉన్నత స్థానం కలవాడు.
• حَصُورًا: ఇంద్రియ కోరికల నుండి తనను తాను దూరంగా ఉంచుకునేవాడు, సంయమనం కలవాడు.
• نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ: సజ్జనులలో నుండి ఒక ప్రవక్త.

2) ఆయత్ యొక్క తఫ్సీర్ (వివరణ):

జకరియ్యా (అలైహిస్సలాం) తన ప్రభువు ముందు నిలబడి, ఇబాదత్ స్థలంలో ప్రార్థన చేస్తూ ఉండగా, దేవదూతలు అతనిని పిలిచి ఇలా తెలియజేశారు: అల్లాహ్ నీకు ఒక శుభవార్తను అందిస్తున్నాడు — నీకు ఒక కుమారుడు ప్రసాదించబడతాడు, అతని పేరు యహ్యా. అతను అల్లాహ్ తరఫు నుండి వచ్చిన ఒక వాక్యాన్ని (అంటే ఈసా ఇబ్న్ మర్యమ్‌ను) ధృవీకరించేవాడుగా ఉంటాడు. ఈసా (అలైహిస్సలాం) తండ్రి లేకుండా, అల్లాహ్ "కున్" (అవుగాక) అనే వాక్యం ద్వారా ప్రత్యేకంగా సృష్టించబడినవాడు. యహ్యా (అలైహిస్సలాం) ఈసా (అలైహిస్సలాం)ను విశ్వసించిన మొదటి వ్యక్తి.

ఇంకా, యహ్యా తన జ్ఞానం మరియు ఇబాదత్‌లో తన ప్రజలకు నాయకుడిగా, ఉన్నత స్థానం కలవాడిగా ఉంటాడు. అతను తనను తాను నియంత్రించుకుని, కోరికల నుండి — ముఖ్యంగా స్త్రీల సంబంధం నుండి — దూరంగా ఉంటూ, పూర్తిగా తన ప్రభువు ఆరాధనకు తనను అంకితం చేసుకున్నవాడుగా ఉంటాడు. అలాగే అతను సజ్జనులలో నుండి ఒక ప్రవక్తగా ఉంటాడు.

3) ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ప్రేమను పెంచే అంశాలు:

• అల్లాహ్ తన భక్తుల ప్రార్థనలను వింటాడు, వారు ఆశించిన దానికంటే ఉత్తమమైన దానిని ప్రసాదిస్తాడు. జకరియ్యా (అలైహిస్సలాం) వృద్ధాప్యంలో, భార్య గొడ్రాలుగా ఉన్నప్పటికీ, అల్లాహ్ అతని ప్రార్థనను ఆమోదించి సంతానాన్ని ప్రసాదించాడు.
• ఇబాదత్‌లో నిమగ్నమై ఉన్న సమయంలో కూడా అల్లాహ్ తన దూతల ద్వారా శుభవార్తను అందించాడు — ఇది భక్తులకు గొప్ప గౌరవం.
• యహ్యా (అలైహిస్సలాం) యొక్క గుణాలు — సత్యాన్ని ధృవీకరించడం, నాయకత్వం, సంయమనం, సజ్జనత్వం — ఇవి ప్రతి ముస్లిం అనుసరించవలసిన ఆదర్శ గుణాలు.
• ఈసా (అలైహిస్సలాం) అల్లాహ్ యొక్క వాక్యం ద్వారా సృష్టించబడినవ