Сура Аль Имран — Стих 60

1. Пояснение на думите в аята:

• الْحَقُّ (ал-хакк): Истината, несъмнената правда.
• مِن رَّبِّكَ (мин раббика): от твоя Господ, от Аллах.
• فَلَا تَكُن (фа-ля такун): затова не бъди.
• مِّنَ الْمُمْتَرِينَ (мина-л-мумтарин): от съмняващите се, от онези, които се колебаят.

1. Тълкувание на аята:

Истината относно Иса (Иисус), мир нему, и всичко, което Аллах ти е низпослал, о, Пратенико, е несъмнената правда от твоя Господ. Тя е сигурна и непоклатима, и няма място за никакво колебание в нея. Затова не бъди от съмняващите се и колебливите, а стой твърдо на истината, която ти е дадена. Това е и утвърждение, и успокоение за теб, че си на правия път, и че това, което носиш, е чистата истина от Аллах.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Истината идва единствено от Аллах и никой друг не може да я промени или замъгли.
• Вярата изисква твърдост и увереност, а не съмнение и колебание.
• Аллах утвърждава Своите вярващи и ги успокоява, че са на правия път.
• Човек трябва да търси истината с искрено сърце и да се придържа към нея, защото в нея е спасението.
• Коранът е източник на сигурност и яснота, който премахва съмненията и укрепва вярата.