Sure Al-Imran — Vers 60

Ord som trenger forklaring:

• الْحَقُّ (al-ḥaqq): Sannheten, det som er riktig og korrekt uten tvil.
• الْمُمْتَرِينَ (al-mumtarīn): De som tviler, de som er i tvil og nøling.

Tolkning av verset:

Sannheten om Jesus (ʿalayhi al-salām) – at han er Guds tjener og sendebud, ikke Guds sønn – er den som kommer fra din Herre, o sendebud. Dette er den absolutte sannhet som det ikke finnes noen tvil om. Verset bekrefter det du allerede vet og står fast på, og det er en styrke og trygghet for deg. Derfor skal du ikke være blant dem som tviler eller nøler i dette spørsmålet. Du må forbli fast og standhaftig på sannheten, og ikke la deg påvirke av dem som skaper tvil rundt denne saken.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at sannheten kommer fra Allah alene, og at den som søker sannheten må vende seg til Ham. Det viser også at selv den beste av skapninger, profeten Muḥammad (fred og velsignelser være med ham), ble minnet om å stå fast i troen – dette er en påminnelse til oss alle om å være faste i vår overbevisning og ikke la tvil få plass i hjertene våre. Verset oppfordrer oss til å søke kunnskap fra de rette kildene, og til å stole på Allahs ord fremfor menneskers spekulasjoner. Det gir også trygghet til den troende om at sannheten alltid vil seire, og at vi må være modige i å forsvare den.