Sure Al-Imran — Vers 65

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• تُحَاجُّونَ: Dere argumenterer, krangler eller fører en diskusjon for å forsvare deres påstander.
• إِبْرَاهِيمَ: Profeten Abraham (fred være med ham), en av de største profetene som alle himmelske religioner sporer sin opprinnelse til.
• التَّوْرَاةُ: Toraen, skrevet ned og åpenbart til profeten Moses (fred være med ham).
• الْإِنجِيلُ: Evangeliet, åpenbart til profeten Jesus (fred være med ham).

Tolkning av verset:

Dere, folk av Skriften (jøder og kristne)! Hvorfor argumenterer dere og strides om Abraham (fred være med ham) og hevder at han tilhørte deres religion? Jødene påstår at han var jøde, og de kristne påstår at han var kristen. Men dette er en påstand som strider mot sunn fornuft og historiske fakta. Toraen ble ikke åpenbart før etter Abrahams tid, og Evangeliet ble heller ikke åpenbart før etter ham. Toraen kom med Moses, og Evangeliet kom med Jesus, og begge levde lenge etter Abraham. Hvordan kan dere da si at Abraham fulgte deres religion, når deres religioner ikke eksisterte før århundrer etter hans død? Skulle dere ikke bruke deres fornuft og innse at deres påstander er urimelige og grunnløse?

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Verset lærer oss viktigheten av å bruke fornuft og logikk når vi vurderer religiøse påstander, og at sannheten ikke oppnås gjennom blind etterfølgelse eller fanatisme.
2. Det viser at islam anerkjenner profetene og de himmelske skriftene som kom før, og at muslimer tror på alle Guds sendebud uten forskjellsbehandling.
3. Verset oppfordrer til dialog og diskusjon på en respektfull måte, men med klare bevis og logiske argumenter, ikke gjennom tomme påstander.
4. Det minner oss om at religion er en veiledning fra Gud, og at mennesker ikke skal tillegge profetene egenskaper eller tilhørigheter som de selv ikke hadde.