Сура Аль Имран — Аят 83

Значения слов:

• يَبْغُونَ — ищут, желают, стремятся.
• أَسْلَمَ — покорился, подчинился, предался.
• طَوْعًا — добровольно, по своей воле.
• كَرْهًا — против воли, принуждённо.
• يُرْجَعُونَ — будут возвращены.

Толкование аята:

Неужели эти люди, отклонившиеся от истины, ищут какую-то иную религию, помимо религии Аллаха — той религии, которую Он избрал для Своих рабов и которую Он ниспослал через Своего Посланника Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), — религию Ислама, означающую полную покорность и предание себя Всевышнему?

Как же они ищут иной путь, когда всё сущее в небесах и на земле — ангелы, люди, животные, растения, небесные тела и все творения — уже покорилось Аллаху и подчинилось Его воле? Одни покорились Ему добровольно, с любовью и радостью, как верующие, которые приняли истину своим сердцем и разумом. Другие же покорились Ему против своей воли, принуждённо, как неверующие, которые вынуждены признать Его власть и могущество, особенно когда их постигают беды и трудности, и они осознают, что нет спасения ни у кого, кроме Него. Даже те, кто отрицает Его, в минуты отчаяния обращаются к Нему одному.

Вся вселенная — от мельчайшей частицы до величайших галактик — живёт по законам, установленным Творцом, и не может выйти из-под Его власти. Солнце восходит и заходит по Его велению, ветры дуют по Его воле, дожди ниспосылаются по Его предопределению. Всё творение подчинено Ему, и лишь человек, наделённый свободной волей, может выбирать — признать ли ему своего Господа или отвернуться от Него.

И в конце концов, все — и верующие, и неверующие, и покорные, и непокорные — будут возвращены к Аллаху в День воскресения. Тогда каждый получит то, что заслужил: верующие — награду за свою покорность, а неверующие — наказание за своё упрямство и высокомерие.

Этот аят — предостережение от Всевышнего всем Его творениям: никто не должен предстать перед Ним в Судный день на чём-либо ином, кроме религии Ислама — религии полной покорности Единому Богу.

Назидание для сердца:

О, человек! Посмотри вокруг себя: всё, что тебя окружает — небо, земля, горы, моря, деревья, животные — всё это покорно своему Создателю. Каждый атом во вселенной следует Его законам. Неужели же ты, будучи самым почётным из творений, наделённым разумом и свободой выбора, отвернёшься от своего Господа и станешь искать иной путь, кроме пути покорности Ему?

Ислам — это не просто религия, это естественное состояние, в котором Аллах сотворил всё сущее. Это путь, ведущий к гармонии с самим собой, с окружающим миром и с Творцом. Когда ты принимаешь Ислам, ты не идёшь против природы вещей — ты возвращаешься к своей истинной сути, к тому чистому состоянию, в котором Аллах создал тебя.

Подумай: если даже те, кто отрицает Аллаха, в минуты страха и отчаяния невольно обращаются к Нему, то почему же в спокойные времена они отворачиваются от Него? Разве не разумнее покориться Тому, в Чьих руках твоя жизнь, твоя смерть и твоё будущее?

Не откладывай своё возвращение к Аллаху. Прими Ислам сердцем и душой, и ты обретёшь покой в этой жизни и спасение в жизни вечной. Ведь все мы к Нему возвращаемся, и блажен тот, кто вернётся к своему Господу покорным и смиренным, а не горделивым и упрямым.