Аль Имран сүрөсү Аят 87 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алардын жазасы, аларга Аллаһтын, периштелердин жана бардык адамдардын наалат-каргышы

Аль Имран · 87/200

Котормо Транслитерация — Аль Имран сүрөсү

أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ۝٨٧

🔤 Transliteration

Ulaaa`ika jazaaa`uhum anna `alaihim la`natal laahi walmalaaa`ikati wannaasi ajma`een

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Алардын жазасы, аларга Аллаһтын, периштелердин жана бардык адамдардын наалат-каргышы

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Керектүү сөздөрдүн мааниси:

لَعْنَةَ: Аллахтын ырайымынан куулуу, алыстоо.
أَجْمَعِينَ: баары, толугу менен.

Бул аятта Аллах Таала ачык жолдон тайып, акыйкатты четке кагып, каапырлыкты тандаган залымдардын акыбети тууралуу кабар берет. Алардын жазасы — Аллахтын ырайымынан түбөлүккө куулуу. Бул каргышка периштелер да, бардык адамдар да кошулат. Башкача айтканда, алар Аллахтын ырайымынан алыстатылып, жакшылыктан жана кечиримден четтетилген. Периштелер аларга каргыш айтат, ыймандуу адамдар да алардын жаман жолунан жийиркенип, аларга каргыш тилейт. Демек, алар эки дүйнөдө тең жек көрүлгөн, ырайымдан куулган пенделер болуп калат.
Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Аллахтын ырайымынан куулуу — эң оор жаза экенин түшүнөбүз. Ошондуктан ар дайым Аллахтан кечирим сурап, туура жолдо болууга аракет кылышыбыз керек.
Ыймандуу адамдар акыйкатты тандап, каапырлыктан жана залымдыктан алыс болууга умтулат.
Ислам дини адамды жакшылыкка, ырайымга жана туура жолго чакырат. Бул аят аркылуу бизге туура жолдун кымбаттыгы жана адашуунун коркунучу эскертилет.
Аллахтын адилеттиги чексиз: ким жакшылык кылса — жакшылык, ким жамандык кылса — жаза алат. Бул бизди жакшылыкка кызыктырып, жамандыктан кайтарат.

📜 Аят 85-89 — Аль Имран сүрөсү

85وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Жана ким Исламдан башка динди тандаса, андан (ибадаттары) кабыл алынбайт жана ал Акыретте зыян тартуучулардан болот

86كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Аларга ачык-айкын далилдер келген соң, “пайгамбар - акыйкат” деп күбөлүк берип, ыйман келтиргендеринен кийин, дагы каапыр болуп кеткен коомду Аллаһ кантип туура жолго баштасын?! Аллаһ заалым адамдарды туура жолго баштабайт

87أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Алардын жазасы, аларга Аллаһтын, периштелердин жана бардык адамдардын наалат-каргышы

88خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Жана алар (Тозокто) түбөлүк калышат. Алардан (эч качан) азап жеңилдетилбейт жана алар(дан азап) кечиктирилбейт

89إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

А бирок, ушундан (каапыр болгондон) кийин тообо келтирип, (айып-күнөөлөрүн) тазалаган адамдар (андай жазага тартылбайт). Чынында, Аллах Ырайымдуу, Кечиримдүү

← Аят 86 📖 Аль Имран Аят 88 →

Аль ИмранКуран тизмеси

200Аят

MedinanRevelation

87Аят

Котормо — Аль Имран 87

Аль Имран сүрөсү Аят 87 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алардын жазасы, аларга Аллаһтын, периштелердин жана бардык адамдардын наалат-каргышы

Сүрөсү Аят 87/200 — Аль Имран сүрөсү آل عمران (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль Имран сүрөсү Укта, Аль Имран сүрөсү Котормо, Аль Имран сүрөсү mp3, Аль Имран сүрөсү pdf. Аят 85–89. Кыргызча: Русский.