Oli Imron surasi Oyat 87 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ана ўшаларнинг жазоси, уларга Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати…

Oli Imron · 87/200

Tarjima Translit — Oli Imron surasi

أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ۝٨٧

🔤 Transliteration

Ulaaa`ika jazaaa`uhum anna `alaihim la`natal laahi walmalaaa`ikati wannaasi ajma`een

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Ана ўшаларнинг жазоси, уларга Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати бўлишидир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

La'nat – rahmatdan uzoqlashtirish, quvg'in qilish va yuz o'girish.
Ajmaiyn – barchasi, hammasi.

Tafsir:

Ushbu oliy oyatda Alloh taolo o'z ahdini buzgan, payg'ambarlarni o'ldirgan va Allohning diniga qarshi kurashgan kofirlarning oxirgi jazosini bayon qilmoqda. Ularning jazosi shundan iboratki, ularga Allohning la'nati, farishtalarning la'nati va barcha insonlarning la'nati bo'ladi. Ya'ni, ular Allohning rahmatidan butunlay mahrum etilgan, quvg'in qilingan va jamiyat nazarida ham yomonlangan kimsalardir. Bu la'nat ularni har tomondan o'rab oladi: osmondan ham, erdan ham ularga faqat la'nat yetib keladi. Mo'minlar esa ularni la'natlaydilar va ulardan yuz o'giradilar. Bu hol ularning dunyo va oxiratdagi eng og'ir jazolaridan biridir.

Foydalar:

Ushbu oyatdan mo'minlar uchun quyidagi saboqlar mavjud:

Allohning ahdiga vafo qilish – insonning eng buyuk fazilatlaridan biri bo'lib, bu ahdni buzish esa eng og'ir gunohlardandir.
Allohning la'natiga duchor bo'lish – inson uchun eng katta falokatdir, chunki bu rahmatdan mahrum bo'lish va barcha yaxshiliklardan yuz o'girish demakdir.
Mo'minlar har doim to'g'ri yo'ldan borishlari va Allohning roziligini topishlari kerak, chunki Uning g'azabi va la'nati har qanday dunyoviy yo'qotishdan og'irroqdir.
Bu oyat mo'minlarni Allohning amrlariga itoat qilishga va gunohlardan saqlanishga undaydi, chunki oxiratda jazolar haqiqatdir va hech kim undan qochib qutula olmaydi.

📜 Oyat 85-89 — Oli Imron surasi

85وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Ким Исломдан бошқа динни хоҳласа, бас, ундан бу ҳаргиз қабул қилинмас ва у охиратда зиён кўргувчилардан бўладир.

86كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Аллоҳ иймонидан, Пайғамбарнинг ҳақлигига гувоҳлик берганидан ва уларга очиқ баёнотлар келганидан кейин куфр кетган қавмни қандай қилиб ҳидоятга солади. Аллоҳ золим қавмларни ҳидоятга солмас.

87أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Ана ўшаларнинг жазоси, уларга Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати бўлишидир.

88خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Унда абадий қолурлар. Улардан азоб енгиллатилмас ва уларга назар ҳам солинмас.

89إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Магар шундоқ бўлгандан кейин тавба қилиб, яхши амалларни қилганлар бўлса, бас, Аллоҳ мағфират қилувчи ва раҳмлидир.

← Oyat 86 📖 Oli Imron Oyat 88 →

Oli ImronQuron ro'yxati

200Oyat

MedinanRevelation

87Oyat

Tarjima — Oli Imron 87

Oli Imron surasi Oyat 87 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ана ўшаларнинг жазоси, уларга Аллоҳнинг, фаришталарнинг ва барча одамларнинг лаънати…

Sura Oyat 87/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 85–89. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3