Sure Ar-Rum — Vers 32

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• فَرَّقُوا دِينَهُمْ (farraqū dīnahum): Sie spalteten und veränderten ihre Religion, indem sie einen Teil davon annahmen und einen anderen Teil verwarfen.
• شِيَعًا (shiyaʿan): Verschiedene Parteien, Sekten und Gruppierungen, die sich gegenseitig bekämpfen.
• كُلُّ حِزْبٍ (kullu ḥizb): Jede Gruppe oder Partei.
• فَرِحُونَ (fariḥūn): Sie sind froh und zufrieden mit dem, was sie haben, und glauben, dass nur sie die Wahrheit besitzen.

Die ausführliche Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Allah – der Erhabene – warnt die Gläubigen davor, wie jene zu sein, die ihre Religion spalteten und sie in verschiedene Sekten und Parteien aufteilten. Gemeint sind jene, die nur einen Teil der Wahrheit annahmen und den anderen Teil verwarfen, ihren eigenen Neigungen und Begierden folgten und so von der geraden Weg abwichen. Sie wurden zu verfeindeten Gruppen, von denen jede ihre eigene Meinung und ihren eigenen Weg für richtig hielt. Jede Partei freut sich über das, was sie bei sich hat, und ist überzeugt, dass nur sie allein die Wahrheit besitzt und alle anderen im Irrtum sind. Sie unterstützen einander im Falschen und bekämpfen einander um weltlicher Dinge willen.

Diese Ayah ist eine deutliche Warnung an alle Muslime, sich nicht in Sekten und Parteien zu spalten, die sich gegenseitig bekämpfen und beschuldigen. Der Islam gebietet die Einheit und verbietet die Spaltung. Allah sagt in seinem edlen Buch: „Und haltet alle gemeinsam am Seil Allahs fest und spaltet euch nicht“ (Sure Al-Imran, 103). Die Spaltung der Religion ist ein Zeichen der Heuchelei und des Abweichens vom rechten Weg.

Diese Ayah ruft uns dazu auf, zur reinen und unverfälschten Botschaft des Islam zurückzukehren, die auf dem Qur'an und der Sunnah des Propheten – Allahs Segen und Frieden auf ihm – basiert. Sie fordert uns auf, die Einheit der Muslime zu bewahren und jede Art von Fanatismus und Parteigeist zu vermeiden, der zur Zersplitterung der Gemeinschaft führt.

O Muslim! Halte dich an das Buch Allahs und die Sunnah deines Propheten, und sei nicht unter denen, die ihre Religion spalten und sich in Gruppen aufteilen. Denn die Wahrheit ist eine einzige, und der Weg zu Allah ist ein einziger. Und wisse, dass die Spaltung nur vom Teufel kommt, der die Menschen in die Irre führen will. Bleibe standhaft auf dem geraden Weg, und bitte Allah um Festigkeit im Glauben bis zu deinem letzten Atemzug.