Soera Ar-Rum — Vers 32

Woorden die uitleg nodig hebben:

• فَرَّقُوا دِينَهُمْ: zij hebben hun godsdienst verdeeld en veranderd, door een deel ervan te aanvaarden en een ander deel te verwerpen.
• شِيَعًا: groepen en sekten die elk een eigen richting volgen.
• كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ: elke groep is verheugd en ingenomen met wat zij aan opvattingen en leerstellingen hebben.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene waarschuwt de gelovigen om niet te behoren tot degenen die hun godsdienst hebben verdeeld en veranderd, zoals de Joden en de Christenen die een deel van de voorschriften aanvaardden en een ander deel verwierpen, naar hun eigen begeerten. Zij werden sekten en partijen die met elkaar in conflict waren, elke groep volgde haar eigen leiders en eigen interpretaties. En elke groep is verheugd met wat zij heeft, denkend dat zij alleen op de waarheid zijn en dat anderen op dwaling verkeren. Dit is een gevaarlijke toestand die leidt tot verdeeldheid en het verlaten van de ware godsdienst.

Boodschap en aansporing:

O moslims, wees niet zoals degenen die hun godsdienst hebben verdeeld en sekten zijn geworden, want de godsdienst van Allah is één en de weg ernaartoe is één. De Profeet (vrede zij met hem) heeft ons bevolen om vast te houden aan de gemeenschap en ons te hoeden voor verdeeldheid. Wees broeders in het geloof, verenigd op de waarheid, want Allah houdt van degenen die zich aan Zijn godsdienst vasthouden en waarschuwt ons voor degenen die de eenheid verbreken. Wees blij met de leiding van Allah en Zijn godsdienst, en wees niet zoals degenen die blij zijn met hun valse opvattingen, want de waarheid is één en die ligt in het Boek van Allah en de Soennah van Zijn Boodschapper. Houd je vast aan het ware geloof en wees geen aanhangers van begeerten die leiden tot verdeeldheid en ondergang.