Surata Ar-Rum — Versículo 32

Significados das palavras:

• فَرَّقُوا دِينَهُمْ: Alteraram e dividiram a sua religião, acreditando em parte dela e rejeitando outra parte.
• شِيَعًا: Grupos e seitas divergentes, cada uma seguindo as suas próprias opiniões e líderes.
• كُلُّ حِزْبٍ: Cada grupo ou facção.
• بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ: Alegres e satisfeitos com aquilo que possuem (das suas crenças e práticas), julgando estarem na verdade.

Interpretação da Nobre Aia:

Allah, o Altíssado, ordena aos crentes que não se assemelhem aos idólatras e aos adeptos das paixões e inovações religiosas, aqueles que dividiram a sua religião e a alteraram, seguindo apenas uma parte dela e abandonando a outra, conforme as suas vontades e caprichos. Estes tornaram-se seitas e partidos divergentes, cada um seguindo os seus líderes e opiniões, apoiando-se mutuamente na falsidade. Cada facção está alegre e satisfeita com aquilo que possui, julgando que somente eles estão na verdade e que os outros estão no erro. Esta descrição aplica-se aos judeus e cristãos, que acreditaram em parte do que lhes foi ordenado e rejeitaram outra parte, dividindo-se em grupos e denominações, cada um exultante com a sua própria crença.

Lições e Benefícios extraídos da Aia:

1. A unidade da religião é um princípio fundamental: A religião de Allah é uma só, e a divisão em seitas e partidos é uma característica condenável que afasta da verdade.
2. O perigo de seguir as paixões: A divisão religiosa surge quando as pessoas seguem as suas vontades e opiniões pessoais em vez da revelação divina.
3. A arrogância intelectual: Cada grupo sectário julga estar na verdade absoluta e despreza os demais, o que é um sinal de soberba e afastamento da humildade exigida pela fé.
4. A importância da moderação e do equilíbrio: O verdadeiro crente deve abraçar a religião completa, sem selecionar partes dela conforme a conveniência, e deve buscar a união dos muçulmanos em torno do Livro de Allah e da Sunnah do Seu Mensageiro.
5. A alegria na verdade versus a alegria na falsidade: A alegria dos sectários na sua falsidade é uma ilusão, enquanto a alegria do crente deve estar na obediência a Allah e na prática da religião correta, que conduz à salvação neste mundo e no Além.