Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- فَرَّقُوا دِينَهُمْ: Dinlərini parçaladılar, böldülər — yəni dini olduğu kimi qəbul etməyib, bəzi hissələrini götürüb, bəzilərini tərk etdilər.
- شِيَعًا: Firqələr, qruplar, təriqətlər — hər biri ayrı-ayrı yol tutan dəstələr.
- حِزْبٍ: Hizb, dəstə, qrup — bir fikir və ya yol ətrafında birləşən topluluq.
- فَرِحُونَ: Sevincək, fərəhlənən, məmnun olan.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə, Allahın buyurduğu yoldan ayrılıb dinlərini parçalayan, onu bölüb-düşən insanlardan olmamağı bizə öyüd verir. Onlar dinin bəzi hökmlərini qəbul edib, bəzilərini isə öz istəklərinə uyğun olaraq kənara atdılar. Nəticədə bir-birindən fərqli firqələrə, dəstələrə bölündülər. Hər bir qrup yalnız öz tutduğu yolu doğru hesab edir, öz fikirləri ilə öyünür, sevinir və başqalarını haqsız sayır. Halbuki onların əllərində olan şey batildir, yalnız öz nəfslərinin istəyinə uyğun uydurulmuş yoldur.
Ey iman gətirənlər! Bu ayə bizə xəbərdarlıqdır: dini parçalamaq, onu öz istəyimizə görə bölmək, qruplara ayrılıb hər birinin öz yolunu tək doğru sayması — bunlar Allahın razı qalmadığı əməllərdir. Din bir bütövdür; onu olduğu kimi, tam şəkildə qəbul etmək lazımdır. Allahın kitabına və Peyğəmbərinin (sallallahu aleyhi və səlləm) sünnəsinə sımsıqı sarılmaq, birlik və bərabərlik içində olmaq hər bir müsəlmanın borcudur.
Bu ayə həm də bizə göstərir ki, insan yalnız öz ağlına və nəfsinə güvənib dini özünə uyğunlaşdırmağa çalışsa, sonu ayrılıq və parçalanma olar. Amma Quranın nuruna və Peyğəmbərin yoluna tabe olan kəs, doğru yolda sabit qalar və qiyamət günü peşman olanlardan olmaz. Gəlin, bu ayədən ibrət götürək, dinimizi bütöv şəkildə yaşayaq və bir-birimizə qarşı mərhəmətli, birlik içində olan bir ümmət olaq.
📜 Ayə 30-34 — Rum surəsi
Tərcümə — Rum 32
Rum surəsi Ayə 32 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O kəslərdən ki, öz dinini bölüb firqələrə ayrıldılar. Hər firqə…Surə Ayə 32/60 — Rum surəsi الروم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rum surəsi Dinlə, Rum surəsi Tərcümə, Rum surəsi mp3, Rum surəsi pdf. Ayə 30–34. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


