번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- لَمُبْلِسِينَ: آيسين من نزول المطر، شاعرين بالحزن الشديد والقنوط بسبب تأخر الغيث عنهم.
تفسير الآية:
يخبرنا الله تعالى في هذه الآية عن حال الناس قبل نزول المطر عليهم، حيث كانوا في حالة من اليأس والقنوط التام، فقد احتبس عنهم المطر طويلاً حتى أيسوا من نزوله، وظهرت عليهم علامات الحزن والانكسار، فقلوبهم كانت معلقة بالسماء ترقب الغيث، فلما تأخر عنهم دخلهم الضيق والكآبة، وأظلمت وجوههم من شدة الأسى، حتى إذا جاءهم الغيث بعد ذلك تبدل حالهم إلى الفرح والسرور، فتأملوا كيف تتحول القلوب من القنوط إلى الرجاء، ومن الحزن إلى البهجة، وذلك كله بيد الله وحده.
فوائد مستنبطة من الآية:
- تعلمنا الآية أن الفرج يأتي بعد الشدة، وأن اليأس لا ينبغي أن يتمكن من قلب المؤمن، فإن الله قادر على أن يبدل الحال في لحظة واحدة، فما كان مستحيلاً عند الناس يصبح واقعاً بإذن الله.
- تذكّرنا الآية بقيمة نعمة المطر التي قد يغفل عنها الإنسان، فهي من أعظم النعم التي تحيي الأرض والناس، فينبغي أن نحمد الله عليها ونشكره.
- تحثنا الآية على التعلق بالله وحده في كل أحوالنا، فعند الشدة لا ملجأ إلا إليه، وعند الرخاء نشكره، فالمؤمن يعيش بين الخوف والرجاء، راضياً بقضاء الله، منتظراً فرجه.
📜 절 47-51 — 장 아르-룸
번역 — 아르-룸 49
장 아르-룸 절 49 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들에게 비가 내리기 바로 이전에 그들은 실망으로 절망에 빠져 있었으니장 절 49/60 — 장 아르-룸 الروم (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아르-룸 듣기, 장 아르-룸 번역, 장 아르-룸 mp3, 장 아르-룸 pdf. 절 47–51. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








