Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Mublisiin (لَمُبْلِسِينَ): Waxay ka dhigan tahay kuwa aad u quustay oo rajo ka jabsaday, isla markaana naxdin iyo murugo ku dhacay.
Tafsiirka:
Allah Subxaanahu wa Tacaalaa wuxuu xusayaa in dadku marka hore, ka hor inta roobku uusan ku soo degin, ay ahaayeen kuwo aad u quustay oo rajo ka jabsaday. Waxay ahaayeen kuwo murugo iyo naxdin qoto dheer ku dhacday, sababtoo ah roobku wuu ka gaabiyey, oo waxay u maleeyeen inaanu roobku iman doonin. Waxay la kulmeen cidhiidhi iyo dhibaato, waxaana ka muuqatay calaamadaha rajo jabka iyo quusashada.
Marka roobku soo dagana, waxaa isbeddel weyn ku yimaada xaaladdooda, oo waxay ka noqdaan kuwa faraxsan oo rajo ku soo noqota, waxayna xusuustaan naxariista Eebbe iyo fadligiisa ku saabsan iyaga.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Roobku waa naxariista Eebbe, waana in dadku xusuustaan in naxariista Eebbe ay ku timaado marka ay u baahnaan, taasoo ku tusaysa in Eebbe yahay kan kaliya ee naxariista leh.
- Quusashada iyo rajo jabka waa wax aan loo baahnayn, maxaa yeelay naxariista Eebbe way ballaadhan tahay, oo waxay u dhowdahay inay timaado marka dadku u baahdo.
- Aayaddu waxay ku tusaysaa in isbeddelka xaaladaha dadku uu ku jiro gacanta Eebbe, sidaas darteed waa in dadku isku halleeyaan Eebbe oo ay ku kalsoonaadaan fadligiisa, oo ayna ka quusan naxariistiisa.
- Waxay dadka ku baraysaa inay Eebbe ku mahadnaqaan marka ay helaan khayrka, oo ayna xusuustaan in Eebbe yahay kan bixiya naxariista iyo fadliga.
📜 Aayad 47-51 — Suurah Ar-Ruum
Tarjumaad — Ar-Ruum 49
Suurah Ar-Ruum Aayad 49 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxayna ahaayeen soo dajinta Roobka ka hor kuwo Quusan.Suurah Aayad 49/60 — Suurah Ar-Ruum الروم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ar-Ruum Maqal, Suurah Ar-Ruum Tarjumaad, Suurah Ar-Ruum mp3, Suurah Ar-Ruum pdf. Aayad 47–51. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








