Surah As-Sajdah — Câu Kinh 10

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu kinh:

• ضَلَلْنَا: chúng ta bị mất đi, tan biến, trở thành cát bụi, không còn dấu vết.
• خَلْقٍ جَدِيدٍ: một sự tạo hóa mới, một sự sống lại hoàn toàn mới sau khi đã chết.
• لِقَاءِ رَبِّهِمْ: cuộc gặp gỡ với Thượng Đế của họ, tức là sự phục sinh và Ngày Phán Xét.
• كَافِرُونَ: những kẻ phủ nhận, không tin tưởng.

1. Giải thích câu kinh:

Những kẻ thờ đa thần và phủ nhận sự phục sinh đã nói một cách hoài nghi và chế giễu: "Khi chúng ta đã chết, tan biến trong lòng đất, thân xác chúng ta trở thành cát bụi, liệu chúng ta có thực sự được tái tạo thành một tạo vật mới và được sống lại lần nữa không?" Họ coi điều đó là điều vô lý, không thể xảy ra, và họ không tìm kiếm chân lý mà chỉ nói ra vì sự ngoan cố và chống đối. Thực tế, vấn đề không phải là họ không hiểu, mà là vì họ không tin vào cuộc gặp gỡ với Thượng Đế vào Ngày Phán Xét. Chính sự phủ nhận Ngày Phán Xét là gốc rễ khiến họ chế giễu sự phục sinh. Nếu họ thực sự tin rằng một ngày nào đó họ sẽ phải đứng trước Thượng Đế để bị chất vấn, họ đã không nói những lời như vậy.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu kinh:

• Câu kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc tin vào sự phục sinh và Ngày Phán Xét là một phần cốt lõi của đức tin. Ai phủ nhận điều này thì đã đánh mất nền tảng quan trọng nhất của đức tin.
• Thượng Đế, Đấng đã tạo ra con người từ hư vô lần đầu tiên, hoàn toàn có khả năng tái tạo họ lần thứ hai. Đây là một lời khẳng định về quyền năng vô hạn của Ngài.
• Những lời chế giễu của những kẻ phủ nhận không phải xuất phát từ lý trí hay sự tìm kiếm chân lý, mà từ sự kiêu ngạo và ngoan cố. Điều này dạy chúng ta rằng đôi khi con người không chấp nhận sự thật không phải vì thiếu bằng chứng, mà vì lòng kiêu hãnh và sự chống đối trong trái tim.
• Câu kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Thượng Đế trong việc tạo hóa và tin tưởng vào lời hứa của Ngài về Ngày Sau. Niềm tin vào Ngày Sau mang lại cho con người mục đích sống, sự công bằng và hy vọng.
• Đối với những ai đang tìm hiểu về đạo Islam, câu kinh này mở ra một cánh cửa để suy ngẫm về lẽ công bằng tối thượng: nếu không có Ngày Phán Xét, những người làm điều tốt và kẻ làm điều xấu sẽ không được đền đáp và trừng phạt một cách công bằng. Điều này cho thấy sự cần thiết của đức tin vào Ngày Sau như một phần của lẽ công bằng thiêng liêng.
• Cuối cùng, câu kinh nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống này không phải là điểm kết thúc. Cái chết không phải là sự hủy diệt hoàn toàn, mà là một giai đoạn chuyển tiếp sang một cuộc sống vĩnh cửu. Điều này mang lại cho người có đức tin sự bình an và ý nghĩa sâu sắc trong cuộc sống.