Sura As-Sajda — Aya 10

Maana ya maneno:

• ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ: yaani tukatoweka na kuchanganyika na udongo wa ardhi, mwili wetu ukageuka mavumbi.
• خَلْقٍ جَدِيدٍ: kuumbwa upya na kurudishwa uhai baada ya kifo.

Ufafanuzi wa Aya:

Washirikina waliokataa kufufuliwa baada ya kifo walisema kwa kukanusha na kustaajabu: "Je, tutakapokufa na miili yetu kuchanganyika na udongo wa ardhi, tutarudishwa tena kuwa viumbe wapya?" Wao waliona jambo hili kuwa lisilowezekana, si kwa sababu ya kutafuta ukweli, bali ni ukaidi na dhulma kutoka kwao. Mwenyezi Mungu akawajibu kwamba wao kwa hakika wanakufuru kukutana na Mola wao Siku ya Kiyama, na wanakanusha kufufuliwa baada ya kifo. Hali yao ni ya upotofu mkubwa, kwani wao wanakanusha jambo ambalo Mwenyezi Mungu ameahidi na amethibitisha kwa hekima yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba kufufuliwa baada ya kifo ni jambo la kweli na la uhakika, na Mwenyezi Mungu ana uweza wa kuumba tena kama alivyoumba mara ya kwanza.
2. Inaonya dhidi ya kukanusha kukutana na Mwenyezi Mungu Siku ya Kiyama, kwani kukataa huku kunapelekea mtu kupotea na kufanya maovu.
3. Inamfundisha muumini kuwa na imani thabiti ya kuwa kila kitu kinamrudia Mwenyezi Mungu, na kwamba maisha ya dunia si ya mwisho, bali kuna maisha ya akhera ambayo ndiyo ya milele.
4. Kukanusha kufufuliwa kunamfanya mtu asijali matendo yake, lakini muumini anayejua kwamba atakutana na Mola wake hujitahidi kufanya mema na kuepuka maovu.