Secde · 10/30
Meal Okunuş — Secde
وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ۚ بَلْ هُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ ۝١٠
Wa qaalooo `a-izaa dalalnaa fil ardi `a-innaa lafee khalqin jadeed; bal hum biliqaaa`i rabbihim kaafirroon
📖 Türkçe Anlam
Puta tapanlar: "Toprağa karışıp yok olduktan sonra yeniden mi yaratılacağız?" derler. Evet; onlar, Rab'lerine kavuşmayı inkar edenlerdir.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Dalelnâ fil-ard: Yeryüzünde kaybolup gittik, toprağa karışıp yok olduk.
  • Halkın cedîd: Yeni bir yaratılış, yeniden diriliş.
  • Lıkâi Rabbihim: Rablerine kavuşmayı, yani ahirette O'nun huzuruna çıkmayı.

Tefsir:

Müşrikler, ölümü ve yeniden dirilişi inkâr ederek şöyle dediler: "Biz ölüp toprağa karıştıktan, kemiklerimiz çürüyüp paramparça olduktan sonra mı yeniden yaratılacağız? Bu nasıl mümkün olabilir?" Onlar bu sözleriyle gerçeği araştırıp öğrenmek istemiyorlardı. Aksine, kalpleri katılaşmış, akılları kibirle örtülmüştü. Onların asıl sorunu, Allah'ın kudretini küçümsemeleri ve O'nun her şeye gücünün yettiğini kabul etmemeleriydi. Oysa başlangıçta yoktan var eden Allah, elbette yeniden diriltmeye de kadirdir.

Allah Teâlâ onların bu inkârcı tutumlarını şöyle değerlendiriyor: "Hayır, onlar Rablerine kavuşmayı inkâr edenlerin ta kendileridir." Yani onların asıl meselesi, ahirete ve hesap gününe iman etmemeleridir. Bu inkârları yüzünden, ölümden sonra dirilişi de akıllarına sığdıramıyorlar. Hâlbuki dünya hayatı geçicidir; asıl hayat, ebedî olan ahiret hayatıdır. O gün herkes, yaptıklarının karşılığını görecektir.

Davet Mesajı:

Ey insan! Şu kâinata bir bak: Her bahar, ölü toprağı diriltip yeşertiyor. Ağaçlar yapraklarını döküyor, sonra yeniden filizleniyor. Gece oluyor, sonra gündüz geliyor. Bunların hepsi, ölümden sonra dirilişin birer delilidir. Allah'ın kudreti hiçbir şeyden aciz değildir. Seni yoktan var eden, sana can veren Allah, elbette seni yeniden diriltecektir. Öyleyse bu dünyada O'na kulluk et, emirlerine uy, yasaklarından kaçın. Unutma ki asıl buluşma, Rabbinin huzurunda olacaktır. O gün pişman olmamak için bugün hazırlan. Çünkü Allah'ın vaadi haktır ve O, asla sözünden dönmez.



📜 Ayet 8-12 — Secde

8ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِن سُلَالَةٍ مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ
Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
9ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
Yarattığı her şeyi güzel yaratan, insanı başlangıçta çamurdan yaratan, sonra onun soyunu, bayağı bir suyun özünden yapan, sonra onu şekillendirip ruhundan ona üfleyen Allah'tır. Size kulaklar, gözler, kalbler verilmiştir. Öyleyken, pek az şükrediyorsunuz.
10وَقَالُوا أَإِذَا ضَلَلْنَا فِي الْأَرْضِ أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ۚ بَلْ هُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ كَافِرُونَ
Puta tapanlar: "Toprağa karışıp yok olduktan sonra yeniden mi yaratılacağız?" derler. Evet; onlar, Rab'lerine kavuşmayı inkar edenlerdir.
11۞ قُلْ يَتَوَفَّاكُم مَّلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
De ki: "Size vekil kılınan ölüm meleği canınızı alacak, sonra Rabbinize döndürüleceksiniz."
12وَلَوْ تَرَىٰ إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ
Suçluları Rablerinin huzurunda, başları öne eğilmiş olarak: "Rabbimiz! Gördük, dinledik, artık bizi dünyaya geri çevir de iyi iş işleyelim; doğrusu kesin olarak inandık" derlerken bir görsen!
SecdeKuran Fihrist
30Ayet
MekkiRevelation
10Ayet

Meal — Secde 10

Sure Secde Ayet 10 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Puta tapanlar: "Toprağa karışıp yok olduktan sonra yeniden mi yaratılacağız?"…

Sure Ayet 10/30 — Secde السجدة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Secde Dinle, Secde Meal, Secde mp3, Secde pdf. Ayet 8–12. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler