Den Hellige Koran › As-Sajda › Vers 18
As-Sajda · 18/30
Oversættelse Translitteration — As-Sajda
أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُونَ ۝١٨
🔤 Transliteration
Afaman kaana mu`minan kaman kaana faasiqaa; laa yasta woon
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
En er troende samme idet en er er wicked? De ikke er equal
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Er vel en troende lik en ugudelig? De er ikke like!
🎧 Lyt

📜 Vers 16-20 — As-Sajda

16تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
Deres sider readily forsake deres senge ind orden tilbede deres Lord ærbødighed og håber og vore forråd dem de giver
17فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Du ikke haver ide hvordan mere glæde lykke vente I idet belønning Deres (righteous) arbejder
18أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُونَ
En er troende samme idet en er er wicked? De ikke er equal
19أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Angående de tro lede righteous liv de trænger evige Paradiset! Such er deres bolig tilbage deres arbejder
20وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Angående wicked deres destiny er Helvede. Enhver tid de forsøger forlade det de fremtvinges tilbage! De fortælles Smager kvalen Helvede du brugte disbelieve ind
← Vers 17 📖 As-Sajda Vers 19 →
As-SajdaKoranregister
30Vers
MekkanskRevelation
18Vers

Oversættelse — As-Sajda 18

Sura As-Sajda Vers 18 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : En er troende samme idet en er er wicked? De…

Sura Vers 18/30 — As-Sajda السجدة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: As-Sajda Lyt, As-Sajda Oversættelse, As-Sajda mp3, As-Sajda pdf. Vers 16–20. På Dansk: Norsk.


📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers