Ас-Саджда сүрөсү — Аят 18

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• مُؤْمِنًا (муъминан): Аллахка жана Анын элчисине ыйман келтирип, Анын буйруктарын аткарган, тыйгандарын таштаган адам.
• فَاسِقًا (фасикан): Аллахтын тоо-жоболорунан чыккан, баш ийүүдөн баш тарткан, күнөөгө баткан адам.
• لَّا يَسْتَوُونَ (лā яставӯна): Алар Аллахтын алдында эч качан тең болушпайт, даражалары жана сыйлыктары ар башка.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта адамдарга терең ой салуучу суроо берет: Аллахка ыйман келтирип, Анын буйруктарын аткарган, тыйгандарын таштаган, Анын убадасына жана эскертүүсүнө ишенген адам — Аллахка каапырлык кылган, пайгамбарларды жалганга чыгарган жана акырет күнүнө ишенбеген адам менен тең болобу? Жок, алар Аллахтын алдында эч качан тең болушпайт. Ыймандуу адам менен күнөөкөр адамдын ортосунда зор айырма бар. Ыймандуу адам Аллахтын ыраазылыгына жана бейишке жетүүгө умтулат, ал эми күнөөкөр адам Аллахтын буйруктарынан чыгып, Анын азабына дуушар болот. Аллахтын алдында алардын сыйлыктары жана даражалары такыр башкача. Бул аят бир гана адам жөнүндө эмес, жалпы ыймандуулар менен күнөөкөрлөрдүн ортосундагы айырманы баяндайт: бардык ыймандуулар менен бардык күнөөкөрлөр Аллахтын алдында тең эмес.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыйман менен күнөөнүн, баш ийүү менен баш тартуунун ортосунда зор айырма бар экенин түшүнөбүз.
• Аллах Таала адамдарды адилеттик менен гана баалайт, эч кимге зулумдук кылбайт.
• Ыймандуу адамдын акыбети менен күнөөкөр адамдын акыбети тең болбойт — бул бизди жакшылыкка умтулууга жана күнөөдөн алыс болууга чакырат.
• Ар бир адам өз жоругун өзү тандайт: же ыйман жолун, же күнөө жолун. Ошондуктан акылдуу адам ыйманды тандап, Аллахтын ыраазылыгын издеши керек.
• Бул аят бизге Аллахтын адилет соту бар экенин жана ар бир адам өз кылган ишине жараша сыйлык же жаза аларын эскертет.