スーラ アス・サジダ — 節 18

### 語句の意味

• مُؤْمِنًا（ムウミナン）: アッラーとその使徒を心から信じ、その教えに従って行動する者。
• فَاسِقًا（ファースィカン）: アッラーの命令に背き、その服従から外れた者。不信仰者や罪を犯し続ける者を指す。
• لَا يَسْتَوُونَ（ラー・ヤスタウーン）: 互いに等しくない、同等ではないという意味。

### 解説

この高貴な御言葉は、信仰者と放逸な者の間にある本質的な違いを明確に示しています。アッラーは、信仰を持ち、その命令に従い、禁じられたことを避けて行動する者と、アッラーとその使徒を信ぜず、来世の約束や警告を嘘とする者の姿を対比させています。

信仰者は、アッラーの約束（楽園）と警告（地獄）を真実として受け入れ、それに基づいて人生を歩みます。一方、放逸な者は、アッラーの命令から外れ、罪を重ね、来世の真実を否定します。これらの二者は、アッラーの御許での報いにおいて決して同等ではありません。信仰者には永遠の幸福が、放逸な者には厳しい罰が用意されているのです。

なお、この御言葉で「彼らは等しくない」と複数形で表現されているのは、特定の一人の信仰者と一人の放逸な者だけを指すのではなく、全ての信仰者と全ての放逸な者という集団全体を指しています。つまり、信仰の道を歩む者たちと、それから逸脱した者たちの間には、根本的な隔たりがあるという普遍的な真理が示されているのです。

### 導き出される教訓と益

この御言葉から、私たちは以下の重要な教訓を得ることができます。

第一に、アッラーの御前では、信仰と放逸は決して同等に扱われないということです。この世の評価や地位、財産などは、来世における真の価値とは無関係です。アッラーは、その者の内面の信仰と行いを見ておられます。

第二に、この御言葉は、信仰者に希望と励ましを与えます。たとえこの世で困難や試練に直面しても、アッラーの御許での報いは確実であり、信仰の道を歩むことの尊さを確信させてくれます。

第三に、放逸な者に対しては、その状態から立ち返るための警告となります。アッラーの慈悲は広大であり、悔悟して信仰に戻る者は、アッラーの寛容によって赦しを得ることができます。この御言葉は、私たちが自らの信仰を振り返り、アッラーの道に忠実であり続けることの大切さを教えてくれます。

そして何より、この御言葉は、イスラームの正義と公平性を示しています。アッラーは誰に対しても公正であり、善を行う者と悪を行う者を決して同列に扱われません。この真理を心に刻むことで、私たちは善を求め、悪を避け、より高潔な人生を目指すことができるのです。