Suurah As-Sajdah — Aayad 20

Macnaha Erayada:

• Fasaqay (فَسَقُوا): kuwa ka baxay daacadda Ilaahay, oo gaalowday ama falay dambiil.
• Ma’wahoodu (مَأْوَاهُمُ): meesha ay ku hoyan doonaan, oo ah guryahooda.
• Uu celiyo (أُعِيدُوا): dib loogu celiyo Naarta markay doonayaan inay ka baxaan.

Tafsirka Aayadda:

Marka laga hadlayo cawaaqibka kuwa xaqa raacay, hadda wuxuu Eebbe sheegayaa cawaaqibka kuwa xumaanta fala. Kuwa ka baxay daacadda Eebbe, oo gaaloobay ama muday dambiil, hoygooda iyo meeshay ku noqon doonaan waa Naarta. Iyagoo ku waaraya dhexdeeda waligood.

Markay doonaan inay ka baxaan Naarta iyagoo la liidaya caddibaadda, waxaa dib loogu celiyaa dhexdeeda, sidaas darteed waxay ku sugnaan doonaan halkaas si joogta ah. Waxaana lagu dhihi doonaa iyagoo la quudhsanayo oo lagu caayayo: "Dhadhamiya caddibaadda Naarta aad beenin jirteen adduunkii markii rasuulladu idiinka digayeen." Tani waa ciqaab iyaga u gaar ah, waxayna kordhinaysaa xanuunkooda iyo walbahaarkooda, maxaa yeelay waxaa lagu xusuusin doonaa beenintoodii hore.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Digtoonaanta cawaaqibka xumaanta: Aayaddu waxay ku digaysaa in kuwa fasaqada ah ay la kulmi doonaan Naarta, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fogaadaan dambiyada oo ay u noqdaan Eebbe.
2. Caddaaladda Ilaahay: Eebbe waa caddaalad badane, wuxuu abaal-marinayaa kuwa wanaagsan wanaag, kuwa xumana wuxuu ciqaabayaa xumaan, taasoo muujinaysa cadaaladda qaybinta.
3. Muhiimadda rumaynta caddibaadda: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in la rumeeyo wixii Eebbe ku sheegay caddibaadda, oo aan la beenin, sababtoo ah beenintu waxay keentaa qoomamo iyo caddibaad daran.
4. Naxariista Eebbe ee kuwa toobadkeena: Inkastoo aayaddu ka hadlaysaa ciqaabta, haddana waxay si dadban ugu bishaaraynaysaa kuwa toobadkeena inay ka baxsan karaan Naarta, haddii ay ku noqdaan Eebbe inta aysan dhiman.
5. Xoojinta rajadii iyo cabsida Eebbe: Aayaddu waxay ku xoojinaysaa cabsida Eebbe, taasoo keenta in dadku ku dadaalaan wanaagga oo ay ka fogaadaan xumaanta, iyagoo rajeynaya naxariista Eebbe.