సూరా అస్-సజ్దా — వచనం 20

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَسَقُوا (ఫసఖూ): వారు అవిధేయత చూపారు, దేవుని ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘించారు, విశ్వాసాన్ని విడనాడి పాపాలలో పడిపోయారు.
• مَأْوَاهُمُ (మఅ్వాహుమ్): వారి నివాసం, వారు చేరుకునే స్థలం, వారి ఆశ్రయం.
• أُعِيدُوا (ఉఈదూ): వారు తిరిగి పంపబడ్డారు, మళ్ళీ ప్రవేశపెట్టబడ్డారు.
• ذُوقُوا (జూఖూ): మీరు రుచి చూడండి, అనుభవించండి — ఇది ఇక్కడ ఎగతాళి మరియు నిందార్థకంగా వాడబడింది.
• تُكَذِّبُونَ (తుకజ్జిబూన్): మీరు అబద్ధమని తిరస్కరించేవారు, నమ్మని వారు.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఇహలోకంలో అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను ధిక్కరించి, అవిశ్వాసం మరియు పాపకార్యాల ద్వారా ఆయన మార్గం నుండి తొలగిపోయిన వారి గమ్యస్థానం నరకాగ్నియే. వారు అక్కడ శాశ్వతంగా ఉంటారు. ఆ నరకాగ్ని నుండి బయటపడాలని వారు ప్రయత్నించిన ప్రతిసారీ, వారు మళ్ళీ అందులోకే నెట్టివేయబడతారు. అప్పుడు వారిని ఎగతాళి చేస్తూ, నిందిస్తూ ఇలా చెప్పబడుతుంది: "ఇహలోకంలో మీరు అబద్ధమని తిరస్కరించేవారు కదా, ఆ నరకాగ్ని శిక్షను ఇప్పుడు రుచి చూడండి!" అనగా, ప్రవక్తలు మిమ్మల్ని హెచ్చరించినప్పుడు మీరు దానిని నమ్మకుండా ఎగతాళి చేసేవారు; ఇప్పుడు దాని ఫలితాన్ని అనుభవించండి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను ధిక్కరించడం, అవిశ్వాసం మరియు పాపాలలో మునిగిపోవడం ఎంత ప్రమాదకరమో ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తుంది. కాబట్టి ప్రతి ముస్లిం తన జీవితాన్ని అల్లాహ్ ఆజ్ఞలకు విధేయంగా మార్చుకోవాలి.
• నరకాగ్ని శిక్ష నుండి తప్పించుకునే మార్గం ఏదీ లేదు; అక్కడి నుండి బయటపడాలని ఎంత ప్రయత్నించినా ప్రయోజనం ఉండదు. ఇది పరలోక జీవితంపై విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.
• ప్రవక్తలు హెచ్చరించిన విషయాలను ఎగతాళి చేయడం, తిరస్కరించడం ఎంత హానికరమో తెలుస్తుంది. కాబట్టి ఖుర్ఆన్ మరియు ప్రవక్తల బోధనలను గౌరవంగా, నమ్మకంగా స్వీకరించాలి.
• అల్లాహ్ న్యాయం గురించి ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది — సత్కర్మలు చేసేవారికి స్వర్గం, దుష్కర్మలు చేసేవారికి నరకం. ఇది మనల్ని మంచి పనులు చేయడంలో పోటీపడేలా ప్రోత్సహిస్తుంది.
• ఈ లోక జీవితం తాత్కాలికమైనది; అసలైన జీవితం పరలోకంలో ఉందని గుర్తు చేస్తుంది. కాబట్టి ఇహలోక సుఖాల కంటే పరలోక విజయానికి ప్రాధాన్యం ఇవ్వాలి.
• అల్లాహ్ క్షమాశీలుడు, దయామయుడు — మనం పశ్చాత్తాపపడి ఆయన వైపు తిరిగితే, ఆయన మనల్ని క్షమిస్తాడు. ఇది ఆశను కలిగిస్తుంది మరియు ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది.