Surah As-Sajdah — Ayat 26

Makna Perkataan:

• أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ - Tidakkah telah jelas dan terbukti kepada mereka (orang-orang kafir Mekah)?
• كَمْ أَهْلَكْنَا - Betapa banyaknya yang telah Kami binasakan.
• الْقُرُونِ - Umat-umat terdahulu (generasi-generasi sebelum mereka).
• يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ - Mereka (penduduk Mekah) berjalan melalui tempat-tempat tinggal umat-umat tersebut.

Tafsir Ayat:

Tidakkah sudah terang dan jelas bagi orang-orang yang mendustakan Rasulullah ﷺ ini bahawa betapa banyaknya umat-umat terdahulu yang telah Kami binasakan kerana keingkaran mereka terhadap para rasul? Mereka sendiri menyaksikan kesan-kesan kebinasaan itu apabila berjalan melalui bekas-bekas tempat tinggal umat-umat tersebut dalam perjalanan perniagaan mereka ke negeri Syam dan tempat-tempat lain. Mereka melihat sendiri runtuhan rumah-rumah kaum 'Ad, Tsamud, dan kaum Luth yang telah dibinasakan.

Sesungguhnya pada peristiwa kebinasaan umat-umat terdahulu itu terdapat tanda-tanda kebesaran Allah dan bukti-bukti yang jelas tentang kebenaran para rasul yang diutus kepada mereka, serta menunjukkan batilnya syirik dan kekufuran yang mereka lakukan. Maka mengapa mereka tidak mahu mendengar nasihat-nasihat Allah dan mengambil pengajaran daripada peristiwa-peristiwa tersebut? Mengapa hati mereka masih keras dan tidak mahu menerima kebenaran?

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah ayat yang agung ini. Allah Subhanahu wa Ta'ala mengajak kita untuk melihat sejarah umat-umat terdahulu yang telah dibinasakan kerana keingkaran mereka. Padahal mereka lebih kuat, lebih hebat, dan lebih maju daripada kita. Namun apabila mereka menentang perintah Allah dan mendustakan rasul-rasul-Nya, maka tidak ada seorang pun yang dapat menolong mereka daripada azab Allah.

Kisah-kisah ini bukan sekadar cerita lama, tetapi ia adalah pengajaran dan peringatan yang amat berharga bagi kita. Setiap kali kita melalui tempat-tempat bersejarah atau mendengar tentang kehancuran tamadun-tamadun silam, hendaklah kita mengambil iktibar bahawa dunia ini sementara dan akhiratlah yang kekal abadi. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang leka dengan kemewahan dunia sehingga lupa kepada Allah dan hari pembalasan.

Ayat ini juga mengajak kita untuk sentiasa membuka telinga dan hati untuk menerima nasihat-nasihat yang baik. Sesungguhnya orang yang berbahagia ialah mereka yang mahu mendengar kebenaran dan mengambil pengajaran daripadanya. Semoga Allah menjadikan kita termasuk golongan yang mendengar perkataan lalu mengikuti yang terbaik daripadanya. Amin.