Sura As-Sajda — Aya 26

Maana za maneno:

• Yahdi: Kuonekana wazi, kufahamika.
• Al-Qurūn: Mataifa na umma zilizopita.
• Masākinihim: Makazi yao na nyumba zao zilizobaki.

Ufafanuzi wa Aya:

Je, haijawa wazi kwa hawa wakanushaji wa Mtume (SAW) kiasi gani cha mataifa yaliyowatangulia tulivyoangamiza? Mataifa kama Aad, Thamud, na kaumu ya Lut (kwa amani iwe juu yao). Hawa Makkah wanapita kwenye makazi yao wakati wa safari zao za biashara kwenda Sham na kwingineko, wakiyashuhudia kwa macho yao wenyewe magofu yaliyobaki ya nyumba zao zilizoharibiwa. Hakika katika kuangamizwa kwa mataifa hayo kwa sababu ya kukanusha mitume na kufanya maovu, kuna dalili kubwa na mazingatio yenye kuthibitisha ukweli wa mitume waliokuja kwao, na ubatili wa ushirikina walio kuwa nao. Basi je, hawa wakanushaji hawasikii maonyo ya Mwenyezi Mungu na hoja zake kwa masikio ya kukubali na kujifunza, ili wapate kuongoka na kuacha ukanushaji wao?

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujifunza kutokana na historia: Aya hii inatufundisha umuhimu wa kujifunza kutokana na matukio ya mataifa yaliyopita, kwani historia ni mwalimu bora kwa wale wanaotaka kufikiri.
2. Uthibitisho wa ukweli wa mitume: Kuangamizwa kwa mataifa yaliyowakanusha mitume kunaonesha wazi kwamba mitume walikuwa kweli, na adhabu ya Mwenyezi Mungu ni ya hakika kwa wakanushaji.
3. Kutafakari ni njia ya kuongoka: Aya inatuhimiza kutumia akili zetu na kusikiliza kwa makini maonyo ya Mwenyezi Mungu, kwani kusikiliza kwa kukubali ndio njia ya kuongoka na kuepuka adhabu.
4. Onyo kwa wakanushaji: Aya ni onyo kwa kila mkanushaji kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu inaweza kumfikia wakati wowote, kama ilivyowafikia mataifa yaliyowatangulia.
5. Neema ya kuishi na kushuhudia magofu: Kuwa hai na kuona makazi yaliyoangamizwa ni fursa ya kujifunza na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya kuchelewa.