Sura As-Sajda — Vers 28

Betydning af ord i verset:

• "al-Fath" (الفتح): Her betyder det afgørelsen, dommen eller sejren, som adskiller ret fra uret.
• "Sadiqin" (صادقين): Sandfærdige, dem der taler sandt i deres påstande.

Forklaring af verset:

De vantro og dem, der benægter opstandelsen, siger hånligt og spottende til profeten og de troende: "Hvornår kommer denne afgørelse, som I truer os med? Hvornår vil den dom, der skal adskille os fra jer, finde sted – hvis I virkelig taler sandt i jeres løfter om, at vi vil blive straffet, og I vil blive belønnet?" De haster med at udfordre sandheden og beder om, at straffen kommer med det samme, uden at forstå, at Guds afgørelse kommer på det tidspunkt, Han har fastsat, og ikke når mennesker ønsker det. Dette vers viser deres hån og forhånelse af løftet om dommens dag, som de anser for at være usandsynligt og langt væk.

Udledte visdomme og formaninger:

1. De vantro har altid hastet med at udfordre sandheden og bedt om straffen, før tiden er inde, men Gud alene kender tidspunktet for Sin dom, og Hans afgørelse er uundgåelig, uanset hvor meget de spørger.
2. Troen på dommens dag og Guds afgørelse giver den troende tålmodighed og ro i hjertet, fordi han ved, at retfærdigheden vil ske fyldest, selvom den er forsinket.
3. Denne verdens liv er kort, og det haster med at kræve straf afspejler mangel på visdom; den troende overlader sagen til Gud og er overbevist om, at Hans løfte er sandt, og at Han aldrig bryder Sit løfte.
4. Verset opmuntrer den troende til at være standhaftig over for hån og spot, fordi sandheden i sidste ende vil sejre, og de, der håner, vil fortryde deres ord, når Guds afgørelse kommer.