Сура Ас-Саджда — Стих 28

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْفَتْحُ (ал-фатх): в този контекст означава решението, присъдата и справедливото отсъждане между хората, а не военна победа или завоевание.
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (ин кунтум садикин): „ако говорите истината“ – обръщение към вярващите, с което неверниците се подиграват на обещаното въздаяние.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах ни съобщава за упоритите неверници, които отричат възкресението и въздаянието. Те се подиграват и прибързват с наказанието, като питат: „Кога ще дойде това решение? Кога ще се случи този съд, за който твърдите, че ще раздели между нас и вас – ние да отидем в Огъня, а вие в Рая? Ако наистина сте искрени в обещанието си, нека дойде по-скоро!“ Тези думи не са питане от търсещ истината, а присмех и упорство, родени от гордост и отказ да приемат истината. Те искат да видят наказанието незабавно, мислейки си, че ако не се случи веднага, значи обещанието е лъжа. Но Аллах е Мъдрият и Знаещият – Той е определил точен срок за Съдния ден, който никой не може да ускори, нито да отложи. Този ден ще дойде непременно, когато дойде, и тогава ще се разкрие истината – вярващите ще бъдат възнаградени с Рай, а упоритите отричащи ще бъдат наказани с Огъня. Прибързването им с наказанието всъщност е доказателство за тяхната слепота и неразбиране на Божията мъдрост и справедливост.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Този аят ни учи, че Съдният ден е сигурен и ще дойде в определеното от Аллах време, независимо от подигравките и нетърпението на отричащите.
• Той ни показва колко е важно да не бързаме и да не се съмняваме в Божиите обещания, защото Аллах никога не нарушава обещанието Си.
• Напомня ни, че подигравките и упорството на неверниците не вредят на истината, а само задълбочават тяхната загуба.
• Насърчава ни да бъдем търпеливи и уверени във вярата си, знаейки, че справедливостта на Аллах ще възтържествува.
• Корана ни учи на мъдрост и дълбоко разбиране на Божиите дела, а не на прибързаност и присмех – това е пътят на спасението и истинския успех.