Səcdə surəsi — Ayə 28

Sözlərin izahı:

• الْفَتْحُ (əl-fəth): Burada "hökm", "qərar", "ayırd etmə" mənasındadır — yəni Allahın kafirlərlə möminlər arasında hökm verəcəyi gün.
• مَتَى (məta): "Nə vaxt?" mənasını verən sual ədatıdır.
• صَادِقِينَ (sadiqin): "Doğru danışanlar", "sözünə sadiq olanlar" deməkdir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Öz Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) qarşı çıxan, qiyaməti və haqq-hesab gününü inkar edən kimsələrin sözünü bizə xəbər verir. Onlar istehza və təkəbbürlə soruşurlar: "Əgər doğru deyirsinizsə, bəs bu hökm, bu qərar nə vaxt olacaq? Nə vaxt Allah bizimlə sizin aranızda ayırd etmə edəcək?"

Onlar bunu tələsik və laqeydliklə deyirdilər. Sanki belə deyirdilər: "Siz deyirsiniz ki, qiyamət günü gələcək, kafirlər Cəhənnəmə, möminlər Cənnətə gedəcək. Elə isə qoy o gün tez gəlsin, görək doğru danışırsınızmı?"

Halbuki onlar bilmirdilər ki, o günün gəlməsi Allahın hikmətinə bağlıdır və Öz vaxtında, heç bir gecikmə və tələsmə olmadan gerçəkləşəcəkdir. O gün gələndə isə heç kəs öz əməlinin nəticəsindən qaça bilməyəcəkdir.

Bu ayə bizə öyrədir ki, haqqı inkar edənlərin istehzası bizi yolumuzdan döndərməsin. Onlar nə qədər tələssələr də, Allahın vədi haqdır və mütləq gerçəkləşəcəkdir. Bizim vəzifəmiz isə səbirli olmaq, imanımızı qorumaq və o böyük günə hazırlaşmaqdır.

Ey insan! Bil ki, sənin bu dünyada etdiyin hər bir yaxşılıq və pislik qeydə alınır. O gün gələndə heç bir zülm olmayacaq, heç kəs haqsızlığa uğramayacaq. Allaha və Onun vədinə inananlar üçün isə o gün böyük bir sevinc və qurtuluş günüdür. Elə isə gəl, bu keçici dünyanın istehza edənlərinə aldanmayıb, Rəbbinin vədinə sığınıb, saleh əməllərlə o böyük görüş gününə hazırlaşaq.