Surah As-Sajdah — Talata 28

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• الْفَتْحُ — Ang paghatol o pagpapasya sa pagitan ng mga tao, at ito ay tumutukoy sa Araw ng Paghuhukom o sa pagdating ng parusa mula sa Allah.

Interpretasyon:

Ang mga mapagsamba sa diyus-diyusan at mga tagatanggi sa muling pagkabuhay ay nagmamadali sa paghamon at pagtuya, na sinasabi: "Kailan ba darating ang paghatol na ito na inyong ipinangangako — na maghihiwalay sa pagitan natin at ninyo, at magpapasya kung sino sa atin ang nasa katotohanan? Kung kayo nga ay tapat sa inyong sinasabi, ipakita ninyo sa amin ang parusang ito." Ang kanilang pahayag na ito ay hindi dahil sa paniniwala, kundi dahil sa pagmamataas at pagmamaliit sa babala ng Allah. Sila ay nag-aakala na ang pagdating ng katotohanan ay malayo, samantalang ito ay tiyak na darating sa oras na itinakda ng Allah, na walang nakakaalam kung kailan maliban sa Kanya.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang pagmamadali ng mga hindi naniniwala sa paghamon ng parusa ay isang tanda ng kanilang pagtanggi sa katotohanan, ngunit ang tunay na mananampalataya ay nagtitiwala sa pangako ng Allah at hindi nag-aalinlangan dito.
2. Ang pagkaantala ng parusa ay hindi nangangahulugang paglimot ng Allah, kundi ito ay bahagi ng Kanyang karunungan at awa, upang magkaroon ng pagkakataon ang mga tao na magsisi at bumalik sa Kanya.
3. Ang Islam ay nagtuturo sa atin na maging matiyaga at huwag magpadala sa mga pagtuya ng mga kalaban, sapagkat ang tagumpay ng katotohanan ay tiyak, at ang Allah ay hindi sumisira sa Kanyang pangako sa mga matutuwid.